Tafadhali niruhusu nishiriki tafsiri ya aya hizi kutoka katika Sura ya 4 (Wanawake) ya Quran inayozungumza na Watu wa Kitabu (yaani Mayahudi na/au Wakristo). Ubarikiwe. 153. Watu wa Kitabu wanakuomba uwateremshie Kitabu kutoka mbinguni. Lakini walimtaka Musa makubwa zaidi kuliko hayo, na wakasema: Tuonyeshe Mwenyezi Mungu moja kwa moja. Basi radi ikawapiga kwa udhalimu wao. Kisha wakamchukua ndama baada ya kuwajia dalili zilizo wazi, na tukawasamehe. Na tulimpa Musa uthibitisho ulio wazi. 154. Na tukauinua mlima juu yao kwa kukataa ahadi yao. na tukawaambia: Ingieni mlangoni kwa unyenyekevu. na tukawaambia: Msiruke mipaka siku ya Sabato. na tukachukua kwao ahadi nzito. 155. Kwa ajili ya kuvunja kwao ahadi na kuzikataa kwao Ishara za Mwenyezi Mungu, na kuwauwa kwao Manabii bila ya haki, na kusema kwao: Nyoyo zetu zimefungwa, [yaani, kupigwa muhuri dhidi ya mapokezi] [Tumewalaani]. Bali Mwenyezi Mungu amewapiga muhuri kwa sababu ya ukafiri wao, basi hawakuamini isipokuwa wachache tu. 156. Na kwa ukafiri wao na kumsema kwao Mariamu uzushi mkubwa, 157. Na kusema kwao: Hakika sisi tumemuuwa Masihi Isa, mwana wa Maryamu, Mtume wa Mwenyezi Mungu. Nao hawakumwua, wala hawakumsulubisha; lakini [mwingine] alifanywa kufanana naye kwao. Na hakika waliokhitalifiana juu yake wamo katika shaka nayo. Hawana ujuzi nayo isipokuwa kufuata dhana tu. Na hawakumuua, kwa hakika. 158. Bali Mwenyezi Mungu alimnyanyua kwake. Na Mwenyezi Mungu ni Mwenye nguvu na Mwenye hikima. 159. Na hakuna katika Watu wa Kitabu ila hakika atamuamini kabla ya kufa kwake. Na Siku ya Kiyama atakuwa shahidi juu yao. 160. Kwa dhulma ya Mayahudi tuliwaharamishia vyakula vizuri walivyohalalishiwa, na kujiepusha kwao na Njia ya Mwenyezi Mungu, 161. Na kuchukua kwao riba na hali wamekatazwa nayo, na kula kwao mali ya watu kwa dhulma. Na tumewaandalia makafiri miongoni mwao adhabu chungu. 162. Lakini wenye ilimu miongoni mwao na Waumini wanaamini yaliyoteremshwa kwako, na yaliyoteremshwa kabla yako. Na wanao simamisha Swala na watoao Zakat, na wanao muumini Mwenyezi Mungu na Siku ya Mwisho, hao tutawapa ujira mkubwa. 163. Hakika Sisi tumekuteremshia wewe kama tulivyo wateremshia Nuhu na Manabii baada yake. Na tulimletea wahyi Ibrahim, na Ismail, na Is-haq, na Yaaqub, na Wajukuu, na Isa, na Ayub, na Yona, na Harun, na Sulaiman, na Daud tukampa Kitabu [Zaburi] 164. Na Mitume tulio wahadithia. [Hadithi zao] kwako kabla na Mitume ambao hatukukuhadithia. Na Mwenyezi Mungu akanena na Musa kwa maneno. 165. [Tulituma] Mitume wa bishara na waonyaji, ili watu wasiwe na hoja juu ya Mwenyezi Mungu baada ya Mitume. Na Mwenyezi Mungu ni Mwenye nguvu na Mwenye hikima. 166. Lakini Mwenyezi Mungu anayashuhudia aliyo kuteremshia. Ameiteremsha kwa ujuzi Wake, na Malaika wanashuhudia [pia]. Na Mwenyezi Mungu anatosha kuwa Shahidi. 167. Hakika walio kufuru na wakazuilia Njia ya Mwenyezi Mungu wamepotea upotofu wa mbali. 168. Hakika walio kufuru na wakadhulumu Mwenyezi Mungu hatawasamehe, wala hatawaongoa njia, 169. Isipokuwa njia ya Jahannamu. watakaa humo milele. Na hayo kwa Mwenyezi Mungu ni mepesi. 170. Enyi watu! Amekujieni Mtume kwa Haki kutoka kwa Mola wenu Mlezi, basi aminini. ni bora kwenu. Na mkikufuru basi hakika ni vya Mwenyezi Mungu viliomo mbinguni na ardhini. Na Mwenyezi Mungu ni Mjuzi na Mwenye hikima. 171. Enyi Watu wa Kitabu! Masihi Isa bin Maryamu hakuwa ila ni Mtume wa Mwenyezi Mungu na neno Lake alilolielekeza kwa Maryamu na roho [iliyoumbwa kwa amri] kutoka Kwake. Basi muaminini Mwenyezi Mungu na Mitume wake. Wala usiseme, "Watatu"; acha - ni bora kwako. Hakika Mwenyezi Mungu ni Mungu mmoja tu. Ametakasika na kuwa na mwana. Ni vyake vilivyomo mbinguni na vilivyomo katika ardhi. Na Mwenyezi Mungu anatosha kuwa Mlinzi. 172. Masihi hataudhi kuwa mja wa Mwenyezi Mungu, wala Malaika hawatamkaribia. Na anaye dharau ibada Yake na akajivuna basi atawakusanya Kwake wote. 173. Na ama wale walioamini na wakatenda mema, atawapa ujira wao kwa ukamilifu, na atawazidishia katika fadhila yake. Ama wale walio dharau na wakatakabari, atawaadhibu kwa adhabu iumizayo, wala hawatapata mlinzi wala msaidizi badala ya Mwenyezi Mungu. 174. Enyi watu! Imekujieni hoja iliyo madhubuti kutoka kwa Mola wenu Mlezi, na tumeteremsha kwenu nuru iliyo wazi. 175. Basi wale walio muamini Mwenyezi Mungu na wakashikamana naye, atawaingiza kwenye rehema itokayo kwake na fadhila, na atawaongoza kwake katika Njia iliyonyooka.
