💡The center bulb on the right side isn't working properly and looks to be on its last legs. Throughout the first 3/4 of the video, it looked to be about 30%-50% dimmer than the rest. But in the last part of the video, it looked to be running at no more than 10%-15% of the brightness of the other bulbs.
Takový to když příjdete z videa, který připomíná strašně smutný film a začnete brečet jako děcko a nakonec překliknete na tohle a začnete se jako blbci smát 😂👏🏻.
Trochu mě štve že se z pirátů vystřihávaj vždy ty vtipný scény a všichni zapomínají na ty seriózní třeba: "World's still the same... There's just less in it" nebo " people ain't cargo mate"
Jen bych opravil, že tohle není první dabing, ale v pořadí třetí a za mne zdaleka ne nejlepší. Chápu, že každému se líbí jiná verze a že je z celkových 4 co vybírat:) Pro mě je naprosto T.O.P. dabing z roku 2001 (ČT), Mike - Tomáš Juřička, Marcus - Ivan Trojan:)
Takže nej dabing :( Pokud me pamet neklame tak pri těch hranolkách v tom nej nej a nej dabingu říka že vytáhne takovýdle hovno.A to pánové a jen to byl za me nejlepší dabing.Kterej do dneška nemůžu sehnat.Takže sorry
Mimochodem tohle je třetí dabing :D Konkrétně 3 ze 4 :D 1. DABING 1996 (VHS, DVD, AXN) Pavel Soukup - Will Smith (Mike Lowrey), Jiří Prager - Martin Lawrence (Marcus Burnett), 2. DABING 2001 (ČT, Prima) Tomáš Juřička - Will Smith (Mike Lowrey), Ivan Trojan - Martin Lawrence (Marcus Burnett), 3. DABING 2003 (Nova) Bohdan Tůma - Will Smith (Mike Lowrey), Martin Sobotka - Martin Lawrence (Marcus Burnett), 4. DABING 2010 (Blu-ray) Tomáš Juřička - Will Smith (Mike Lowrey), Filip Švarc - Martin Lawrence (Marcus Burnett). Jinak dvojka má jen jeden dabing od roku 2003: Tomáš Juřička - Will Smith (Mike Lowrey), Martin Sobotka - Martin Lawrence (Marcus Burnett) :)