The way you change players in practice is really strange and needs fixing. It took me about 15 mins just to figure it out. You start by clicking substitutions. The goal is to move the player you want to use to the top of the list. So first tap on the first player in the list > then double tap on the player you want to use > then click confirm and you should be good to go.