Dạ chị có đọc Kinh Thánh tiếng Anh hay hát Thánh Ca Tin Lành không ạ? Bản dịch tiếng Việt 1925 là dịch thêm từ " Đức Chúa" phía trước từ " Jesus" đó ạ. Chị có thể đọc thêm một số bản dịch khác sẽ thấy họ chỉ dịch là " Đức Giê-su". Điều đó không có nghĩa là chối bỏ Giê-su là Chúa. Còn nếu ghi " Đức Chúa Jesus" mới đủ thì là ý riêng của chị thôi.