偶然お目にかかることができて、しっかり拝聴させて頂きました。今は日越行ったり来たりですが、近い将来完全移住の予定です。7つのデメリット、自己採点では、"取り敢えず"合格点でした😅

わたくし初学者ですんで0.75倍で聴いてます！ xin cảm ơn

ホック先生、無料でわかりやすい解説、誠にありがとうございます、私は初級テキストで学習しています。がんばります。

ベトナム語が堪能なのはお羨ましいです。 ちょっと気になったのが。以下。 雰囲気は「ふんいき」と正しく発話された方がいいと思います。 10代、20代の方が「ふいんき」と言っているのは、「まぁもうどうでもいいか」という気持にもなりますが。ええ大人が使うと何かしら幼稚なものを感じてしまいます。 まして外国語を扱われていますし。肝心の母語能力が疑われかねないです。

笛って名前もいいですね

行きたくなる風景です🎶 勉強頑張ります

Chị とanh の違いがわかりません

こんにちは。最初の裏路地的な雰囲気からとても良さげですね。自分はダナンからの日帰りツアーバスの古都巡りしかフエを堪能しなかったので、こういった夜の雰囲気は分かりませんでした。人の密度もちょうどいいですね。シーズンもあるでしょうが、ホイアンは歩いてる人がとても多かったです、外国人もベトナム人も。 この動画を見て、今度は何日か泊まってみたいと思いました。 この動画に限らず、このチャンネルではベトナムの魅力がとても伝わってきます。また、次回の動画も楽しみにしています。

動画の最初の方では、「ホックさんの『雰囲気が良い」って、欧米人向けの店や白人の観光客が多いこと？？？」「ベトナム生活長すぎて非ベトナムなものの方が新鮮に感じるの？」なんて思いましたが、動画の最後でやっと意味がわかりました。 「ハノイなどにはない落ち着いた雰囲気、でも活気がないわけではない。」ということですね。 ホックさんほどの語学力がある方だからこそビリヤードのあるような外国人向けっぽい店ではなく、もっと「どローカル」な店に入って食レポしてほしかったです。 客引きのお兄ちゃんとの会話のようにフエの人たちと触れ合う映像がもっと見たかったです。 イケメンなんだからもっと女の子に話しかけてくださいよ！

ベトナムの今は日本は戦後の日本ですよ！😅表面上、メディア上は景気良くなってる気がしてるが闇、裏は戦後の日本と一緒ですね！

cộng đồng người việt Bạn có nghĩ chúng ta nên giảm số lượng người Việt Nam vào Nhật Bản không? Nghi phạm bị bắt vì tình nghi trộm cắp là Nguyễn Xuân Thu (31 tuổi), một công dân Việt Nam thất nghiệp sống tại thành phố Kasama. Theo cảnh sát, Nguyễn bị tình nghi đột nhập vào một vườn lê ở thành phố Kasama trong khoảng thời gian từ ngày 1 đến ngày 2 tháng này và đánh cắp khoảng 3.200 quả lê chưa thu hoạch trị giá khoảng 870.000 yên. Để trả lời cuộc điều tra, Nguyễn cho biết: “Tôi đã dụ dỗ những người trong cộng đồng người Việt trên SNS muốn mua trái cây và bán lại nó.” 窃盗の疑いで逮捕されたのは、ベトナム国籍で笠間市に住む無職、グェン・スアン・トゥー容疑者（31）です。 警察によりますと、グェン容疑者は今月1日から2日の間、笠間市内の梨園に侵入し、収穫前の梨およそ3200個、およそ87万円相当を盗んだ疑いがもたれています。 調べに対しグェン容疑者は、「SNSのベトナム人コミュニティで果物が欲しい人を募って転売していた」などと供述しているということです。

いつもありがとうございます。ベトナム語の後に日本語ではなく、日本語の後にベトナム語だとすんなり頭に入ってくるような気がします。自分の頭が日本語脳から抜け出せないのかも知れませんが、聞いているとだんだん日本語の後のベトナム語が日本語のベトナム語訳に思えてきてしまいます💦

今日は。 「挨拶と基本的な会話」の 提供ありがとうございます。 しっかり、聞取りたいのですが、BGMの大きさが妨げになって、聞き取りがうまくできないのです。 何とかならないでしょうか？ よろしくお願いします。

聞き取りたいのにBGMが、、、😊

２２２フレーズ、なかなか出てきませんが、自然と言葉に出てくるように頑張ります。 いつも貴重な動画ありがとう。　シンベトのチャンネル、もう少しで１万人ですね。

ベトナム出身の妻と、日本で暮らしています。 仕事を辞めてベトナム生活、なかなか決断できません。 リストラされても、その選択肢がある。 そう考えると、ちょっと肩の力が抜けて楽になった。 その勢いで、パワハラ上司に反抗した。 職場で浮いてしまったが、パワハラは無くなりました。 出世の道も閉ざされたが、全く気にならない(*^_^*)

今ベトナム語を学びたいと本気で思いました。やります、ありがとうございました。またお邪魔します～

日本人なりの目線での注意点や覚え方を説明していただけるのが非常にわかりやすく、参考になりありがたいです。 ネイティブの音声での確認もありとても親切だと思います。

山のマークは　口　ダラーンだと覚えてたのですが　O の説明の時　山のマークのO は　タコチューの　と説明がありますが　Oの時だけ違うのでしょうか？　数日前から勉強を始めたので　全くわかってない状態です。教えてください。

昔の中国みたいです。。昔々に洗礼を受けてるので。。この差を皆さんにももっと知って欲しいです。より、日本が秩序に守られてると認識すると思うので。。

最初の方のインタビュー　「今、日本語習っています、一か月」の日本語の発音がとても上手でびっくりしました。３か月勉強している方もホック先生の日本語の質問に答えてすごい。 未だに片言のベトナム語しか話せない私との違いは覚えようとする意欲の違いなんでしょうか。みなさん、ぜひ日本にきてください。片言のベントナム語で歓迎します。＾＾

まさにquenとquênでつまずいてここにたどりつきました。たすかります！

カズさんと同世代の者です。 外国語の勉強は通じた時の喜びだと思います。 仮に英語を話したとしても相手が驚いたり喜んでくれてりすることは希だと思いますが、ベトナム語の場合、ほとんどのベトナム人は驚いて喜んでくれてくれます。 この反応が継続できてる要因だと思うので、フレーズ１つ覚えたら、ベトナム料理店などに行って試したりしてます。 まだまだ初心者から抜け出せませんが 空き時間の楽しみとして気長に続けていこうと考えてるところです。

ニンビンいいところですね。 ベトナム🇻🇳を旅した気分になりました😊

在住15年ですが、医療が抜けてると思うのですが。水準が低いので高齢になるほど危ないです。

私も昨年の１０月にチャンアン、バイデン寺に行きました。次ニンビン行くときはタムコックに行きます。 私の場合、行ったところあまり覚えていない場合が多い。改めて動画拝見して思い出しています。

わかりやすいですね。 ただ、カタカナ発音と結びつけるべきではないという話をした直後にカタカナのアイウエオで分類しているところと、â と ơ が同じ発音なのにそれぞれアとオに分類されるのはどうしてだろう? と思いました。 アルファベットの分類と完全に対応する (a=ア、i=イ、……) なら、カタカナを持ち出す必要はないのかなと。

こういう宣言をできるホックさんかっこいいです。 ベトナム人女性についての話を聞きたい男性視聴者は多いと思うので、今後もよろしくおねがいします。

ベトナムの治安は北と南で若干違うのでは？ハノイはかなり治安は良いと感じます(犯罪者も共産党が怖い)。2005年から2009年までハノイに住んでいました。

基本文法の６から１６はリストに見当たりませんが、どこかにアップされているのでしょうか？

このシリーズ、入門者にはとてもためになります。 例文①Anh dang uống bia phải không? について質問なんですが、 「あなたはビールを飲んでいるところですか。」となってますが、phải khôngは念押し表現のため「飲んでいるところですよね？」という訳になるのではないでしょうか？

楽しい動画を有難う御座います。 特に交通事情のくだりは笑ってしまいました。😂 私は今はベトナムに住んでおり、普段の足はバイク(免許有り)なので、メチャクチャ共感しました。 しかし、私が初めてベトナムに来た12年前に比べると、ヘルメットを被る人が格段に増えましたし、信号を守らないバイクもかなり減りましたね。 以前は信号を守って停まっていると、クラクションを鳴らされたりしたものです😅 私がシン・ベトナムさんのこの動画を見てデメリットとされている事を笑えたのは、こうやって少しづつ街が成長？変わっていくんだなぁ、という視点で見ているせいかもしれませんね。

BGMがなければよかったのに。

ありがとうございます。 私も最近ベトナムの女の子が好きになり、その子とベトナム語で会話できたら楽しいなと思い、勉強しています。 ゴールに向かってがんばります❗️

Kazさんとほぼ同い年の中年初学者です。 「いまのベトナムは子供のときに見た昭和の日本」、まさにそうですね！ 貧しかったけど「これから豊かになっていくんだ」という希望がありました。 服なんてほとんど近所の子供のお古ばかり、ランドセルだけは新品買ってもらって嬉しかった記憶があります。 家の入り口には鍵もかけず、気軽に近所の家で食事をさせてもらったり、立ち小便をして近所のおじさんにげんこつ入れられたり。 そういう懐かしい子供時代の風景をベトナムには感じますね。

いつも分かりやすく説明してくださりありがとうございます。 ベトナム語を教えているので、すごく参考になりました。 確か主語を省略されてないですが、Anh chào emはベトナム人私に対してはちょっと不自然と感じてます。他の「Em chờ chút nhé」, 「Anh sẽ xác nhận」, 「Em về cẩn thận nhé」は自然で、問題がないです。 説明が難しいですが Anh chào emだけは Chào emの方がいいです。 Em chào anhは年下人から年上人に対する挨拶ですので丁寧な言い方で、問題がないですが、実際にEmを言わない人も少なくないですがおすすめしないです😊

20代後半、コンビニ店員です。お客の中にベトナム人がいるので、今日から勉強していきます。

確かに、Erikの【 Sau Tat Ca 】は、凄くいいと思います‼️ ベトナムの年配の歌手が唄う曲って、悲しい感じのメロディーが多いですよね。

こんにちは。 本日（7月5日）、シンベト★Lab第3期の案内がLINEで届きましたが、応募方法が表示されません。 「現在募集期間外」とのお知らせもあり、一体どう言うことなのか理解できません。 果たして、現在案内のとおり、募集しているのか、募集していないのか？ 教示願います。

Nguyễn Quốc Công, quốc tịch Việt Nam, bị bắt vào tháng 4 năm nay khi cùng đồng bọn phá cửa sổ một ngôi nhà riêng ở thành phố Maebashi và lấy trộm két sắt chứa khoảng 2,1 triệu yên tiền mặt. Nguyễn được cho là thành viên của một nhóm trộm cắp người Việt và 3 thành viên khác, trong đó có Đỗ Văn Hùng, cũng bị bắt trong các vụ án âm mưu trộm cắp riêng biệt. Cảnh sát đang điều tra khả năng nhóm này đã nhiều lần phạm tội trong và ngoài tỉnh. ベトナム国籍のグエン・クオック・コン容疑者はことし4月、仲間とともに前橋市の民家に窓を割って侵入し現金およそ210万円が入った金庫などを盗み逮捕 グエン容疑者はベトナム人窃盗グループのメンバーとみられ、ド・ヴァン・フン容疑者ら他のメンバーとみられる3人も別の窃盗未遂事件で逮捕されています。 警察はこのグループが県内外で犯行を繰り返していたとみて調べています。

ベトナムに在住だからこそ、溶け込んでいるからこそ話せる内容だと思います。移住の予定は無いですが　とても参考になりました。ありがとうございます。

なんで日本にいるのにベトコンに気遣って連中の言葉話さなきゃいけないの？連中が日本語話せよ。 せめて英語。

先週ベトナム人の友人に招待されて友人宅に3泊してきました。私の話すことは家族の人もその友人も良く理解してくれるのですが、圧倒的にヒアリング能力の不足を感じました。知ってるフレーズは聞き取れるようなので、精読と速読、ヒアリングをセットで勉強すれば一般的なコミュニケーションは出来そうな事を実感しました。ただ音声とスクリプトがいろいろな話題で提供されている教材が無くて困っておりました。ご紹介のtuổi trẻ は一番欲しかった教材です。ご紹介ありがとうございました。

Son Tung M-TP の曲が、ランクインされるのかと思っていました😅

ありがとうございました😭 前回紹介いただいたベスト3もめちゃくちゃ素晴らしくて凄く好きになりました。 今回の5曲もたくさん聴いてみます。 ハローベトナムはマジで最高ですね。 前回の動画で初めて聴いて大好きになりました。 動画の構成もベトナムらしくて素晴らしいですね。

最近、職場にベトナム人職員が増えて、ベトナム語をやってみようかと思い、KAzさんチャンネルと並行して、参考にさせて頂いてます。以前も職場にEPAでインドネシア人が働きに来ることになり、インドネシア語も個人的に勉強していたことがありますが、ベトナム語は難しさが段違いで、焦らず発音だけを当面は練習していく予定です。 個人的には継続するコツは「楽しむこと」だと思っています。 論語に“之れを知る者は之れを好む者に如（し）かず。 之れを好む者は之れを楽しむ者に如（し）かず。“ という言葉があります。「あることを知ってる人は好きな人にはかなわない、好きな人は楽しんでいる人にはかなわない」という意味です。 日本人て真面目なのは良いんですが、どうしてもこの「楽しむ」というのが苦手な気がしますね。 楽しくないことって結局辞めちゃうんですよね。だから、いかに楽しめるかを考えるのが大切だと思います。

うちの会社には、6人ベトナム人が在籍しています。近所にもたくさんのベトナム人がいらっしゃいます。本当に身近な存在です。これからますますベトナム語の需要は高くなると思います。

ホックさん、いつもありがとうございます。確かに人称代名詞は複雑で、しかも会話などでは咄嗟の判断が必要だったりしますので、ほぼほぼ初心者は、ごちゃごちゃです。めっちゃ、参考になったのは、ホックさんが、ご自身の会話では、90％がAnh Em と cháu chú で用事が済むとご説明いただいた部分です。確かにそれ以外の代名詞は、頻度が一気に下がりますね。私で言えばBác và em で用事が足りると思います。6級チャレンジ直前です。頑張ります。笑