Рецепты и стиль Джейми Оливера известны во всем мире. Для многих шеф Джейми является образцом для подражания. На нашем канале собраны лучшие рецепты Jamie Oliver на русском языке.
Переводчику и автору канала. Чтобы тебя так лечили, как ты перевел. Ладно, понятно машинный перевод, но! Неужели мозгов не хватает, чтобы понять какую пургу несешь?
Пришёл я из министерства продовольствия, обязательно досмотри до конца чтобы дописать и ты справишься с работой блестяще и без этого! p.s. ребят если вы специально делаете выпуски с таким угарным переводом, то респект вам и поклон!
Только посмотри какой профессионалов своего дела перевод. Только посмотри на это. Я оставляю комментарий, чтобы моя вам поддержка и мнение. Я оставляю и желаю вам
Если уж взялись за перевод, что в принципе не плохо.. Но доводите уж до конца( Например величины на русский момент, в литрах, граммах и т.д., а не пинтах))
Это не жареная картошка - это проваренная картошка с корочкаой и добавками, да это вкусно, но отличается от вкуса настоящей жареной картошечки! Настоящей жареной картошечке не нужны никакие шалфеи и т.д. чтобы забить вкус. Идеально жареная картошечка режется крупной соломкой в ручную, жарится на предварительно растопленном сале на чугунной сковорде (так вкуснее), желательно с луком полукольцами (так сочнее и особый привкус), для настоящих голодных мужиков добавляются мелко порубленные свиные ребра или грудинка (предварительно быстро обжаренные до схватывания корочкой), для эстетов можно добавить свежий круной порубленный укроп. И главнй атрибут сего действия - кетчуп или стакан томатного сока с солью!!!!!!! Но и Ваш рецепт очень хорош ))
Опускают в воду с лимоном яблоки только для того чтобы они не ПОТЕМНЕЛИ а никак не подрумянились😮 !очищенные яблоки под воздействием кислорода темнеют если их не обработать сразу лимонным соком или не орустить в воду😮 перевод не правильный подрумянить можно только при тепловой обработке в духовке или на сковороде😊
Тесто плохо выкисло, клеклое и слишком плотное, нужно дать ему расстойку до того, как выкладывать на противень. И снова дать ему подойти не менее 1 раза, мин через 30
