Круте відео. Одне зауваження: в оригіналі фільм/книга називається "Спокута шоушенка" а не втеча, таким чином локалізатори заспойлерили головний твіст фільму,
Детектив як детектив. Далеко не шедевр. Трохи цікаво, але не вище за середню оцінку. Переклад українською дуже якісний. Нічого особливого, одним словом. 6/10.
Вперше прочитав "воно", років в 12-14, вже й не згадаю точно, але пам"ятаю, що книга добре лякала, але це було як з вовком, що лиже лезо ножа, воно ранить, проте зупинитись- не можливо.
Твір «Записки українського самашедшого» варто прочитати кожному українцеві, особливо молодому поколінню, аби переосмислити багато важливих речей і не повторювати помилок минулого.
Щиро радію, що частина новин проукраїнські: українські книги для військових на реалібітації - прекрасна ініціатива 🙌 А от книгу від марвел, як для тієї, хто тільки вникає в їх світ, було б непогано отримати і самій 😀
@@EnMaandBooks , трохи менше ніж два тижні тому його мали дошліфовувати Але не раджу вантажити локалізацію з нексуса, адже там переклад через ґуґл-перекладач За потреби зверніться до мене в телеглам. Тег такий самий як і тут на ютубі
@@EnMaandBooks локалізація від фанатів вже є. Перша з'явилась вже через тиждень після релізу, але там був машинний переклад. Зараз вже є нормальна локалізація з гарним перекладом.
Справа в тім, що малоймовірно, що грати буде Лео, за не надто густою інформацією, зйомкою фільму буде займатися компанія Ді Капріо… АЛЕ Це було б цікаво побачити Лео в екранізації Кінга…
@@EnMaandBooks , вважаю, що значення часокрадів більш підходить до якоїсь забавки в яку довго можна грати і не зауважити, що швидко минув час. Або до книги
Доволі жорстко, але необхідно. Невже після ГП ніколи не знімуть гідного серіалу по книгах високого фентезі?( Шаннара, Колесо часу, Відьмак, тепер оце.. ех, сумне видовище.
Добре, що нагадали за Дель Торо. Здоров'ячка Кінгу, нехай строчить далі. Кінга багато не буває. Чесно кажучи я думав, що Мавка вже вийшла давно-давним. Сумно, що так довго. Але логічно.
@@EnMaandBooks було б чудово, я теж дивилася обидва серіали, опісля прочитання книг. Захотілося перечитати і передивитися усе перед виходом новинки, огляд і ваші враження теж цікаві
