CODA (Child Of Deaf Adult), Interprète LSQ (Langue des Signes Québécoise) 🙋♀️ J'aime aussi beaucoup le sport, même si je ne suis pas une athlète et que c'est loin d'être professionnel, il m'arrive de partager mes entraînements maison pour mes amies. Vidéo de présentation en LSQ: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-X_HbbDVdnf4.html
Salut! Je suis en apprentissage de la LSQ et j’aimerais savoir quand est-ce que des nouveaux vidéos seront disponibles? :) merci pour ton enseignement!
Bonjour, pendant la pandémie, j'ai eu du temps libre, mais maintenant je n'en ai plus beaucoup. De plus, je voulais surtout faire des vidéos de base pour des gens de mon entourage qui avait à côtoyer des sourds ou des vidéos éducatives pour les élèves sourds avec qui je travaille. Je ne crois pas qu'il y aura d'autres vidéos. Merci!
Pourquoi et pour qui faites vous ce genre de vidéo ? Pourquoi ne pas laisser l'espace aux personnes de culture Sourde? La LSQ ce n'est pas que des mots c'est une langue appartenant à une culture spécifique, celle des Sourd.es. sachant qu'il existe des cours fait par des Sourd.es de la communauté, étant un travail rémunéré, pourquoi faire ce genre de vidéo sans subtilités culturelles et qui véhicule une simplification extrême de la langue et par le fait même la dénature tout en invisibilisant les Sourd.es professeur.es de la LSQ, qui ont un taux d'employabilité affreusement sous la moyenne, justement à cause de discriminations basées sur leur sourditude ?
Bonjour M-a, La langue des signes est ma langue maternelle, mes deux parents sont Sourds. J'en suis très fière et je l'ai toujours défendue. Je ne suis peut-être pas sourde des oreilles... ,mais culturellement, je pense que oui.J'étais contente de rendre service, je suis en contact avec des parents d'enfants sourds et des employeurs de personnes sourdes. Si cela ne fait pas partie de ma culture... je suis qui? Et surtout tu es qui pour faire la leçon aux gens? Je n'en viendrai jamais à enseigner la langue des signes seule... Je sais d'où on part! Merci!
@@m-ap5827 Parce que j'ai la chance d'avoir grandi dans ce monde. Je peux aider à faire un pont entre les deux cultures puisque je suis au milieu. Je suis une CODA de l'ère des téléphones à cadran. Il n'y avait pas beaucoup de technologies adaptées et pas de services d'interprétariat. Même si aujourd'hui ça peut être mal perçu, j'ai dû m'impliquer au delà de ce qu'on peut imaginer. Mon but n'est pas de prendre leur place, mais je pense que mon expérience et mes connaissances me permettent de faire ce genre de courtes vidéos. Tu penses que ça enlève du travail aux personnes sourdes, mais je pense que ça peut aussi susciter un intérêt et amener de la clientèle. Ce n'est pas 45 heures de cours, tout de même. C'est une chose contre laquelle je m'insurge aussi quand un entendant s'improvise enseignant de LSQ ou interprète juste parce qu'il connait quelques signes. De toute façon, mes parents étaient très fiers de mes vidéos que j'ai d'ailleurs validés auprès d'eux avant de les publier. Je ne suis pas une arriviste, j'ai passé ma vie dans les associations de sourds et tout ce que j'ai vécu a contribué à qui je suis. Je n'offre pas de service d'apprentissage! Le but de cette vidéo était d'aider, je n'en ai pas tiré de revenus. Notre parenté, nos amis, des intervenants, des profs, des employeurs, des élèves sourds ont apprécié. Je suis du milieu! Je me fais demander des précisions à longueur d'année! S'il y a une personne sourde présente, je la laisse répondre ou je redirige la question vers elle. Il n'y a pas du négatif partout! Je finirai en te remerciant, car même si ça m'a bousculée, je crois que tous les débats peuvent faire avancer les choses.
Bonjour Céline Je te souhaiterai pour toujours, Je suis content d'avoir de nouvelle des signes super. Ils nous disent au revoir. Aussi à vous et bonne journée Merci.
Bonjour Céline . J’apprécie vraiment votre vidéo . J’ai un petit question . Pour les gaucher comment devrait-on épeler les lettres . Merci de vos vidéos j’adore je m’intéresse à apprendre la langues de signes . Mais sur le site lsq Le cours gratuit est un peut plate . Alors je suis tombé sur vos vidéos . 💯 % la meilleure. Merci encore !😘
Bonjour, Merci pour votre bon commentaire. En épelant, qu'on soit gaucher ou droitier, on part de l'intérieur vers l'extérieur. Pour les signes aussi, c'est symétrique peu importe notre main dominante.
