Esta obra es denominada el Gueguense o Macho raton, y es legitima de Diriamba, Carazo,Nic desde sus inicios ,asi que para los que dicen que el Gueguense fue originario de masaya , dejen de mentir , que eso no fue asi, ya que el Gueguense fue la primera obra teatral de protesta en america que se realizo en Diriamba incluso en tiempos de la colonia el 25 de abril de 1523 ,posiblemente se escribio 1 o 2 años antes, ya desde las ultimas batallas que hubieron de los indigenas Americanos Nicas en Diriamba en contra de los conquistadores Españoles , lideradas por el ultimo Gran Cacique Diriangen , indigenas de nativos americanos de Nicaragua, descendientes de guerreros Nahuatl ,por eso tambien esta obra fue escrita en Nahuatl, como parte de la herencia Nahuatl de estos indigenas americanos Nicas, en tierras diriambeñas , tierras del ultimo gran Cacique en Nicaragua que enfrento y derroto a los conquistadores Españoles con mucha Valentia, en Diriamba y en los pueblos blancos, tanto asi que hasta se burlo de ellos, algo que en la obra "El Gueguense" se puede apreciar claramente de parte de los indigenas americanos como una forma de burla y satira social hacia los conquistadores Españoles ( representandolo en una obra satirica-social-dramatica a los invasores españoles y no es que el Nica sea asi, con esas caracteristicas del Gueguense sino que fue la manera pacifica que encontraron los indigenas de Diriamba de representar a los personajes y a los españoles invasores mediante un baile con picardia y mediante esta obra teatral) por eso hasta la historia avala a los Diriambeños con el gran cacique Diriangen y la obra del Gueguense o Macho raton ,creada en Diriamba ,Carazo en los mismos tiempos de la Colonia Española en Nicaragua ,por eso se explica que el autor era anonimo porque para ese entonces estava muy reciente la lucha de los indigenas diriambeños en contra de los españoles , lideradas por el valiente guerrero cacique Diriangen, por eso estos autores no podian ser descubiertos en ese entonces y prefirieron ser anonimos, en los pueblos blancos, en especial en Diriamba, ya que la burla se les hacia por medio del baile pero en frente de sus caras a los Españoles y por eso la obra teatral se remonta a los tiempos exactos de la Colonia Española, y ya mucho tiempo despues , por mas de 3 siglos despues del origen de la obra, fue que en 1840 el Granadino Juan Eligio De la Rocha, que vivia en Masaya, el retomo la obra de Diriamba que estava en Nahuatl y la tradujo al Español y la dio a conocer en español en 1842 ya no en Nahuatl sino en español como muchos la conocemos, pero no es que, el fue el Autor original de esta obra ,ya que la obra original incluso no fue en español ya que fue escrita en Nahuatl por los indigenas originarios de Diriamba, y esto explica claramente porque el Granadino Juan Eligio De la Rocha ,al traducir la obra, el no se firmo como autor original de la obra, porque el sabia, claramente, que la obra pertenecia a los indigenas originarios de Diriamba, Carazo, pero si fue el Granadino Juan Eligio de la Rocha que al traducirla del Nahuatl en 1842 ,la dio a conocer en el idioma Español y despues Emilio Alvarez volvio a recrear la obra teatral, por eso muchos Masayas se han querido adueñar de la obra que fue legitimamente originada en Diriamba por los Nativos indigenas americanos de origen Nahuatl en Diriamba ,Nicaragua, Asi que no inventen los Masayas, que la Historia avala a Diriamba, Carazo, como la Cuna del Gueguense" y fueron los Masayas que retomaron despues esta obra pero ya traducida al español , asi como otras ciudades de Nicaragua que tambien la retomaron, pero los originarios de la obra del Gueguense fueron y seran por siempre, los Diriambeños, ya que la historia avala por mas de 500 años desde su origen a Diriamba como la cuna de " El Gueguense o Macho Raton" la primera obra teatral en todo el continente Americano y la primera obra literaria de todo Hispano America, siendo el Gueguense patrimonio Nacional y orgullo de todos los Nicaraguenses, al ser esta obra considerada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO
