주로 일본 성우 관련 영상의 자막을 만들어서 올리고 있는 초보 자막러입니다. 1.영상이 마음에 드셨다면 구독 부탁드립니다. 2. 영상은 퍼가시거나 따로 편집을 하셔도 괜찮습니다만, 출처를 반드시 남겨주세요 3. 트위터(@Jueony_P)와 루리웹 마이피도 하고 있습니다. 관심있으신 분들은 봐주시면 감사하겠습니다. (채널 오른쪽 상단에 링크가 있습니다) 4. 성우 관련 영상은 티비플에도 업로드를 하고 있습니다. 유튜브에 올리지 못하는 영상들도 일부 올리고 있으니 봐주시면 감사하겠습니다. 5. 유튜브 채널아트는 프라일 님(@eiroasp)이 만들어주시고, 프로필 사진은 핑키파이 님(@pinkiepieS2)이 그려주셨습니다 6. 자막의 오역에 관한 지적 및 영상에 관한 의견 등은 댓글이나 트위터로 부탁드립니다! 7. 이 채널은 유튜브를 통해 수익을 창출하지 않음을 알려드립니다.