Tengo ganas de escribir un songfic dónde cada personaje está inspirado en una canción de Mili. RTRT la usé para inspirarme en la madre de uno de los personajes secundarios, donde el hijo tiene autismo y la madre, soltera, trata de dar lo mejor que tiene para su apropiado crecimiento, pero como es soltara, el estado amenaza con quitarle a su hijo por no tener recursos suficientes para cuidarlo.
Esta canción me recuerda a un OC, incluso la ilustración representa bien al OC acompañada de un lobo y un cuervo, animales que me recuerdan a OC de otras personas que mezclaron sus OC con el mío.
Que es obvio que cereza es o pureza o mujer o virginidad pero no entendi al final... Espera tengo una teoria y si ella dio su virginidad a cambio de poder saltar a la fama? Por lo que se ve ella solo limpiaba luego que lo conoció este la ayudo y luego se robo su cereza o algo asi
Esta ha sido la única traducción que he encontrado de esta canción, a pesar de que han pasado años. Así que atesoro esta traducción como si fuera oro, porque lo es.
El creador de persona hablando con el que compone el soundtrack: Mira es un juego no te vayas a pasar con la musica El compositor y el instrumental en corto:
English translation: You always cover your ears and stay by yourself. I shut my eyelids and retain a long silence. You heap lie after lie; your body remembers. When the evening sun is setting, it dyes you red. Though you frequently make your voice hoarse, the pain keeps on going. When the sun sets, you feel the cold. I try to touch you only to slice the air. I hope I won't drive myself into oblivion and someday disappear altogether. Among the echoes, my voice slips through your body. Though I plead, "Help me, God," we're stuck in an ironic fate. Your voice broke up and disappeared even while you flashed a lonely smile, leaving you a deep, deep wound in your clenched hand. You still remember, right? See, your habit of telling lies. In the world where you pass away surely it must get there.
No sé, pero el Wotsukai parece que obligaba a personas robar, para su propio beneficio. Lo de 'ardiente' desfile e 'distrito' comercial(el cantante compró personas), también actúar como 'muerto'(no querrá un óbolo?). En la bolsa: - Pimientos(parte del huerto) - Manos(óbolo parte de las personas) - Pescados(las personas) - Semáforos(más bienes) Justo el semáforo en rojo, el guardia los detiene, en la parte de "gira la rueda")para eso le hicieron servicios cuestionables, le deja pasar, e se 'animan' de tener ropa) o (el guardia habrá abusado de alguien a sus ojos o a él/ellos?). Ese pay a medio comer(casi virginidad de la niña), secuestran a la niña y inclusive a más. En la bolsa 0.1: -Guardia, caracol(la cooperación del guardia?, se callo el asunto de la compra ilegal) -La carta, mariposa e flor(apuestas el 'conjuro secreto' un movimiento de las cartas para ganar a la niña... tal vez más aparte de, la mariposa e flor senos/vagina o pureza) -La Boca(la niña) -Más objetos de los escenarios Y CURIOSO el monstruito tira La Boca(tambien más objetos pero bueno), término con su virginidad o lo revendio) le dieron dinero y cuando surgen el canto de los cuervos(policías seguramente), se larga. Las escamas(parte del disfraz, o sea ropa? qué se). Aun no terminó.
yo agradezco que siga con nosotros y haciendo música, el es uno de mis compositores favoritos y la verdad me dió tristeza cuando ví que subió esta canción, creyendo que eran sus ultimos momentos. aun que fue más bien una enfermendad mentalo lo que le hizo pensar eso... aun así me parece triste. aun así me pregunto, por que despues de tantos años, el estando activo, no es tan conocido en la comunidad???, almenos de este lado del mundo muy pocas veces veo que hablen de el.
El mensaje optimista de esta canción parece irónico sabiendo que cierra un álbum donde el resto de canciones tienen poco de positivo en sus respectivas letras. Al comienzo era la canción que menos me gustaba, pero igualmente la considero al mismo nivel que el resto, es un album bastante bien hecho realmente, creo que es mi favorito de la decada pasada.
