Mano,quantas aberturas de animes eu assisti a tradução e não entendia nada,um monte de frases bizarras e sem sentido, mas essa é tão clara e objetiva dizendo para não se moldar a vida adulta padronizada,que a vida é luta e dificuldade e para buscar pela sua liberdade! Fenômenal!!!
Adoro essa musica pelo simples fato de que ela fala muito sobre o adulto que quando cresce e vê a realidade perde as esperanças e a força de vontade, mas sempre temos que manter essa vontade e esse brilho no olhar quase que imaturo para não nos perdemos em um oceano de pensamentos ruins e sempre estarmos dando nosso máximo no que nós fazemos .
Acabo de ver a abertura aqui e vejo como a dublagem antiga não tem nada ver com a tradução.Que significa: "não seguir o fluxo e padrões, e buscar a liberdade". "Não arranquem o broto de nossa liberdade". Essa música faz sentido pra caralho agora pra mim.
Eu escutava essa música todos os dias depois de saber que minha avó não voltaria mais pra casa, ao ver a tradução, sinto que era a musica certa para o momento sem nem saber, obgd!!!
Fala man, poderia pedir uma música? Gostaria da abertura de Suisei no Gargantia legendado, essa música significou muito pra mim em um momento muito triste da minha vida.
simplesmente um dos animes mais lindos que já pude assistir... uma história linda, sensível e emocionante... sobre a força da amizade verdadeira, sobre arrependimentos que todos temos, sobre a dor silenciosa da depressão... mas principalmente... sobre escrevermos nosso próprio futuro... e acreditar sempre em um novo amanhã. para isso, basta olhar o por do sol, que sempre nos presenteia com a promessa de um dia melhor, em belos tons ... de laranja...
POV: O ano é 2021 e você vai para a Loading e passa esse anime. Eu também era da época da Loading,além de Cardcaptor Sakura ser o primeiro anime de garotas mágicas que assisti(isso porque como os primeiros animes que assisti quando comecei a interessar em animes além de Dragon Ball,Pokémon e Cavaleiros eram 2 shōnens (Fullmetal e MHA) ,e um seinen(Jojo)),é também o meu favorito do gênero. Ah,doces lembranças de ter 14-15 anos....
Hoje recebo a triste noticia do falecimento do mestre Akira Toriyama estou aqui ouvindo essa linda musica sentindo o pesar do luto T-T, nos vemos no outro mundo mestre Akira!
@@felipefontes2201 bom saber mano, antes eu não botava muita fé mas depois dos remakes de Urusei Yatsura, Shaman King (pena que esse foi meio+-), Hokuto no Ken vindo, Rurouni Kenshin, Okami to koshinryou vindo e a continuação de Bleach não duvido. Espero que um dia Soul Eater, Slam Dunk, Pandora Hearts e Highschool of the dead tbm ganhem remakes/continuações.
Não ligo muito pra isso sinceramente. Zatch Bell é uma obra nostálgica e sempre vai ficar no meu coração do jeitinho que ela é. To terminando de ver os últimos eps agora.
Pois pode ficar feliz, o contrato que o estúdio de animação fez com konjiki no gash pra produzir o anime inspirou esse ano, então outros estúdios de animação podem pegar ele pra fazer um remake.
Escuto essa música desde 2011, e sempre escutava antes de fazer alguma coisa que eu não estava confiante(primeira entrevista, primeiro dia de trabalho, primeiro encontro e etc), e de alguma maneira me sentia melhor após ouvi-la, a sensação era de se não der certo agora outra hora vai dar, mas sempre deu certo, e ela virou um ritual pra mim, e entendendo a letra, podemos dizer que a música atravessou o idioma.
ashita he tsuzuku sakamichi no tochuu de surechigau otona tachi wa tsubuyaku no sa “ai to ka yume to ka risou mo wakaru kedo me no mae no genjitsu wa sonna ni amakunai” tte tsumazukinagara mo korogarinagara mo kasabuta darake no jyounetsu wo wasuretakunai otona ni narenai bokura no tsuyogari wo hitotsu kitte kure nige mo kakure mo shinai kara waraitai yatsu dake warae semete tayorinai bokura no jyuu no me wo tsumitoranai de mizu wo ageru sono yakume wo hataseba iin darou? nando mo kurikaeshita shippai to ka ookiku kuichigatta kangae to ka bokura no kijyan wa toteme futashika de kinou yori nan to naku hohaba ga hirokunatta senobi wo shinagara uchinomesarenagara kasabuta wo chotto hagasu kedo kotae wa denai otona ni naritai bokura no wagamama wo hitotsu kiite kure nete me samete mo shibarareru jikan wo sukoshi dake tomete semete fugainai bokura no kyuu no mi wo kiritoranai de akaku jyukusu sono toki made nayameba iin darou? otona ni narenai bokura no tsuyogari wo hitotsu kitte kure nige mo kakure mo shinai kara waraitai yatsu dake warae semete tayorinai bokura no jyuu no me wo tsumitoranai de mizu wo ageru sono yakume wo hataseba iin darou?
Kimi ni kono koe ga todokimasu you ni Karamitsuku kaze o surinuke ima negau yo Ashita o sekasu kodou ni Boku wa itsu kara ka tomadoi kakushiteta Samenai yume ni mayotte Kurikaesu hibi ni ibasho o sagashiteta Kimi ni deai muryoku o shiri Kakaekirenai hikari ni mo fureta Soko ni nani ga atte imi naku areta tte Kotaeawase ja tsumaranai Kimi ni kono koe ga todokimasu you ni Yaketsuku toki o surinuke ima negau yo Hidari ni migi ni karamaru Yasashisa no uzu ni kizukanai furi shiteta Me o toji mimi o fusaidemo Komiageru omoi gomakashite bakari sa Tobitatou to kizutsuketeta Itsuka kimi o sotto mamoritai n da Taisetsu na mirai wa mabushisugiru kara Wasuremono wa shitakunai Kimi ni kono koe ga todokimasu you ni Yaketsuku toki o surinuke ima negau yo Taisetsu na mirai wa mabushisugiru kara Wasuremono wa shitakunai Kimi ni kono koe ga todokimasu you ni Yaketsuku toki o surinuke ima Soko ni nani ga atte imi naku areta tte Kotaeawase ja tsumaranai Kimi ni kono koe ga todokimasu you ni Karamitsuku kaze o surinuke ima negau yo
Hiroi daichi no katasumi de Nani o mitsumete iru no ka Nani o shitatte umaku ikanai Sonna toki datte aru sa Dare ni datte Ishikoro keri agete kobushi nigirishimetara Koko kara tobidasou Kimi wa hitori janai Oozora ni takaku te o nobashite miro Kitto atarashii nanika ga mietekuru hazu sa Kanashimi mo itsuka egao ni kawarunda Dare mo ga motteru mienai tsubasa de Yume no basho o mezasu no sa Poketto no koin kazoete Suniikaa no himo musunde Arittake no nimotsu o BAGGU ni Tsumikondara saa ikou Hey Ima shika nai sa Chiku chiku munennaka itanda sono ato ni wa Waku waku suru koto ga kanarazu yattekuru Shiroi ano kumo o tobikoete miyou Kitto subarashii nanika ga mietekuru hazu sa Namida mo itsuka wa kibou ni kawarunda Daremo ga motteru mienai tsubasa de Yume no basho o kakenukero Oozora ni tataku te o nobashite miro Kitto atarashii nanika ga mieteru hazu sa Kanashimi mo itsuka egao ni kawarunda Daremo ga motteru mienai tsubasa de Yume no basho o mezasu no sa
