I translate various seiyuu (voice actor) content from Japanese to English! Mostly content related to Umehara Yuuchirou, Nishiyama Koutarou, as well as Ensemble Stars!
~~~
Support me on Ko-Fi! ko-fi.com/honeytoastsubs
Have any questions? Wanna chat? www.tumblr.com/honeytoastsubs (also home to secret content not on youtube... shh!)
Hey guys! This will probably be my last update for a little bit! Busy with some real life stuff and I have bills to pay so I’ll be devoting more time to other stuff :)
1:05 - That cute side-glance Ume-san gives Massu 😁 I don't think I'd seen the part where Massu falls on the floor acting scared of Yasumoto-san, that was hilarious 😂
@@rhanerenai2797 I don’t think so, I watched this event even way before and been a fan of him ever since, his voice on this scene was just on purpose, because they are role playing that is why his voice sounds like that. There are older events that that I watched and his speaking voice sounds really deep even after now.
@@user-wu6tg7xo5n wow, fellow old fans! Yeah I know, I'm not talking about that lady voice. I'm saying his normal talking voice is deeper now compared to back then. Even Ume himself said so on hyoro radio. Probably due to age and him working out
thank you for subbing this! i've never seen this before but i'm glad i did now thanks to you LOL massuu and umechan are my favourites, so i'm really happy to see content of both of them in the same clip!! 🥰
Of course, glad you enjoyed! Also a little lmao. I’m still centering stuff around Umehara and Nishiyama but boueibu has funny video content that is also youtube safe which kinda naturally means more of the Boueibu cast (and specifically Masuda bc he tends to go off the rails more). I’ve been subbing alot of hyorotto and intend to continue to do so, but I do try and mix up content so it’s not just endlessly one person/show :)
@@honeytoastsubs if I may ask please sub more boeibu contents then! They got a lot of umekota moments, esp on boeibu trips. I don't understand what they talked about, so it'd be grateful if you would sub them 🙇🏻♀️
That's a hell of a long time he's been thinking about it....I guess this also means he has a gaydar (though we'll need more stories to know how accurate it is).
thank u for subbing!! More so coz, have been hung up with these two since a while back hahaha I still remember their last birthday. I am aware of Massu's, while I can only remember Ume-chan's month (tho I think I can also remember the day xDD). Then, coz Sir Vanity's album release was nearing as well, I was really focused on the dates. Yet it didn't sank into me that the three events will happen on the same day 🥴 So looking forward for that incoming clip of these 'disappointing' ikemens HAHAHA! they're srsly among the most hilarious seiyuus >__< (althoo...aren't they all? 😂)
Hahaha that's actually kinda cute and silly omg! Thank you for your hard work at subbing this clip! Massuu and Umechan are my favourite seiyuu so when I saw this was gonna premiere like two days ago I was super super hyped for this ❤😊
That's interesting, I didn't know they shared the same birthday! I can get why Ume is called disappointing (not to me, tho), but why Massu-san, I wonder?
It’s mostly for similar reasons! Masuda is more subdued than Ume (from what I’ve seen), but he’s had his moments. For the both of them tho, the general implications are that the face doesn’t match the personality that’s expected of them. That’s not a fair statement to make, and thankfully from what I’ve seen, isn’t really said w/ vitriol and its more just a friendly jab. It’ll be a ways off, but I’m probably going to translate a clip from Boueibu that has garnered some ‘disappointing ikemen’ jabs about the two of them.
@@honeytoastsubs Personally, I love it ❤ I get the jab, though, they're not the perfect princes people expect them to be. I was reading about Massu's history, and I was amazed at how much stage work he did before becoming a voice actor... then I read about his tendency to have those hilarious blow-ups like in the Ensemble Stars video you subbed and I just love him more 😄
when u look at the title (disappointing ikemen) it can, indeed, be smwhat hilarious. I mean, it goes for pretty much everyone, how we kinda form an image of someone the first time we look at them. For their case, well, these two can indeed go wild. As in, WILD. HAHAHAHA but yeah, the friendly jab aside, really hope ppl (including me. Yep, am still guilty of this sometimes. Working on it hehe), despite our first impressions on others based on their appearances, won't be secluded of those thoughts.
It's amazing how he suddenly finds everything fun after all that 😂 i need a strong mindset like that in times when nothing works out for me lol. Thanks for subbing it 😊
Hi I'm really enjoying your translation especially because I'm new in seiyuu's world and I love umekota dirty talk the most 😂 I wonder if you could translate this video ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-LGyJAGlEpb4.html Thank you for all the translation 🙏❤