رائع رائع اداء وايقاعا انه يعاني حرقة الاشواق ورحيل الحبيب ة وثقل الليل والنهار ويقول ان كلاهما اصبح طويلا طويلاً بعد ان هجره الحببيب فبات يشعر بحنين قاتل.وخلا المنزل ولم يعد كما كان .هذا باختصار وبتصرف معاني هذه الأغنية الجميلة
اغنية رائعة معبرة ايقاعا واداء يقول مطلعها رحلت وتركت عذابا لا يفارقني لاني لا انساك.انها حرقة الاشواق التي تسكن وتعذب الاغنية اتت حزينة تعكس الا لم وتعبر عن الوجدان وهي صادقة تنبعث من الاحشاء والعواطف والاحاسيس تحكمنا دوما بغض النظر عن الزمان والمكان.
شكرا اخي على الترجمة اعيش في الأصل المتوسط مند نعومة اظافري بضبط بزاوية الشيخ اعشق هده المنطقة رغم اني لا افهم الامازيغية جيدا لكن هناك ارتباط وثيق بيني وبين الاطلس المتوسط بجباله الشاهقة وعدوبة مياهه وانهاره وطبيعته الخلابة وطيبة وبساطة سكانه تحية لكل سكان المتوسط زاوية الشيخ غرم لعلام لقصيبة تكزيرات فم العنصر وغيرها.....
نبرات موسيقية للصوت النسوي وكأنها ملتصقة بنغمات الالة الموسيقية ، تترادف كذلك مع الصوت الذكوري مطابقة للعزف بكل سلاسة وصفاء في الصوت الحميمي المؤثر على الأسماع والنابع من عمق الذات و صميم الواقع وكأنها أغنية قصف لما يحدث لأحد شعراء أمازيغ الزجالين من خلال " أحيدوس" بطريقة هادئة وديعة و بديعة إلى حد كبير وبدون أية آلة موسيقية سيما حين يتعلق الأمر بمرثيات أحيدوس عند العزاء .
