Oy Lipa!!! I am a fan for over 20 years of your talent and creativity but occasionally you slip up in basic Hebrew. You would have been better off spending 3 days in Hebrew school than 3 years in Art school. Three words in and you manage to botch a basic Hebrew spelling, pronunciation and meaning. "Elokai" means my god. The word is "Elokah". God of. As an experienced singer why is it hard for him to get the basics right. This is so frustrating.
He makes a similar mistake in an older song, Chalom Chulamti. Instead of Kechizkiyahu Melech Yehuda, meaning King of Yehuda, he decides to add in his own letter Hey making it Kechizkiyahu Hamelech Yehuda, which renders the entire verse meaningless, if you understand Hebrew.
Lipa, u are a shining star. This song as most of your songs are just so beautiful. U are a gift unto the world with your talents and singing to the hearts of Klal Yisrael. Thank you. ❤
Mazel Tov Lipa and family! It was a beautiful wedding and you have beautiful children BH. Keep up your holy work. Wishing you tons of Yiddish Nachas!!! 🥂
