Baró! Tisztán 90-es évek közérzete...kidomborodnak Csörsz István "Elhagyott a közérzetem" könyvének életképei...Ha átélted azokat az időket, akkor tudod miről van szó. Durbints Sógor és tarsai😅
Hungarian original, english my free-style Enjoy! Lyrics: A 80as évek derekára érkezünk As we arrive to the mid 80's Senki se tudja hol van a helyünk (3X) Noone knows where we're supposed to be Pesttel szemben a budai oldal Pest on one side, Buda on the other Múlnak az évek, de tombol az unalom Years pass by and boredom strikes A kezem a kezedbe adom I put my hand in yours A szemem lassan lecsukom I slowly close my eyes Küldök egy mosolyt Sending out a smile És mindegy ki veszi át To whoever, I don't mind A holnapnak élünk, We seek to live the future De nem leszünk holnapután But will not reach the day after Anatóliában javultak a viszonyok, Anatolia is getting ever better De a Lenin-körúton se romlott a helyzet But on Lenin Boulevard it's not worse either A helyzetet senki se tekinti át Nobody reviews the situation Zavartan szívjuk a Symphoniát We're puzzled, smoking Symphonia A kezem a kezedbe adom I put my hand in yours A szemem lassan lecsukom I slowly close my eyes Küldök egy mosolyt Sending out a smile És mindegy ki veszi át To whoever, I don't mind A holnapnak élünk, We seek to live the future És nem leszünk holnapután And will not reach the day after Röntgen sugarak vágják el a testünk X-rays cross our bodies A térképet nézem, de nincs meg a helyünk Looking at the map, I can't find where we are A helyzetet senki se tekinti át Nobody reviews the situation Zavartan szívjuk a Symphoniát We're puzzled, smoking Symphonia A kezem a kezedbe adom I put my hand in yours A szemem lassan lecsukom I slowly close my eyes Küldök egy mosolyt Sending out a smile És mindegy ki veszi át To whoever, I don't mind A holnapnak élsz, You seek to live the future De nem leszek holnapután But I will not reach the day after 1980s Hungarian new wave at its best! 🙂
1:40 Köszönet a Belgának, hogy ezt így felvették, mert sosem tudtam eddig megmutatni az ismerőseimnek mire gondolok amikor jellemzem a fővárosi metrózásaimat gyerekkoromból. Ez egy nagyon meghatározó emlék, ahogy random cigányasszonyok nyomták a "szááááááááááááááááááááááááázas, százas a csemegeeeee" dumát (Hagyjál békén - ez főleg poén utána)
