Приветствую на моём канале! Меня зовут Андрей. Канал посвящен прохождению разнообразных, новых и старых видеоигр. Также на канале выходят ролики на тему актёров оригинальной и русской озвучки той, или иной игры. Подпишись на канал - тебе может понравится. Поставь лайк - это очень поддерживает и помогает развитию канала. ***************************************************************************************** Если хочется поддержать материально: DonationAlerts - www.donationalerts.ru/r/simonr WebMoney - R291763987960 Sber - 4276320011379139 ********************************************************** Конфигурация ПК: Материнская плата: ASUS B450M-K Процессор: AMD Ryzen 5-2600_3.4 GHz Память: 16Gb Видеокарта: Radeon RX 580 - 8 GB Операционная система: Windows 10-64bit Микрофон: condenser microphone sf-666
Единственный момент где лохонулись русские локализаторы так это на Кинарии 5:42 на Английском прямо слышно что-то божественное а на Русском дед какой-то.
1:07 "you're looking at the high ground, sergeant? There's still power in White House! That means we still have a way to talk to Central Command... Чел говорит, что в Белом Доме все еще есть электричество. Если его отбить <у противника>, то можно оттуда связаться с командованием. А в русском переводе какая-то ерунда.
Моё уважение всем озвучивовшим свои роли в игре. По-мне, было-бы классно услышать Сергея Балабанова в роли радио ведущего, Ирака и Лаки, и нет это не значит, что Гаврилин и Сторожник неподходят последним двум, но просто Балабанов им (Ираку и Лаки) будет ближе. P.s.: Светлая память Андрею Ярославцеву, Максиму Пинскеру и Елене Шульман.
Вот бы услышать русскую адаптацию "Машины для свиней" Она была бы такая же классная как английская, 100% Марку Руперу просто огромный респект, от его речи в конце всегда мурашки размером со слона.
Where do you get this? I can't find it anywhere. Or was it "specific" to just Russia? aka you can't DL a language pack for it. I know some games were like that (Postal 3 back in the days was, if you didn't "live" in Russia, there was no way to get the "digital" version of it, at least from stores, they would just redirect you to your country. however, even back then, you were able to still DL the Russian Voicepack for the game and just install it. fast forward to 2024 and it's not like that with P3 anyways, doesn't matter where you live, you can get the "Russian" version now. just wondering if this game is the same situation? or where do we get the language pack to just patch\install to our current game?
Хотя игру делали в основном в Российском подразделении, сценарий вероятно писался в других офисах Сайберов, так что вероятно английский действительно является оригиналом, который затем переводили на другие языки, включая наш
ой Слава Богу я рад что с тобой всё хорошо А я тут подумал что мой что-то случилось что на мои сообщения-то не отвечаешь а как ты посмел так поступить со мной Почему не отвечаешь на мои сообщения Я тут уже стал всякого думать о тебе оказывается с тобой всё нормально мог ответить своему близкому другу на его сообщение ай-ай-ай нехорошо получается☹😤
