Native language, shine out in every household An ill time's everywhere and spiritual ruins, Do return, native language, In the heart of the people, in the soul of the country. Chorus: From what sort of a family - or clan shall we then be? If when in our mouths our very language will fade ? Will we be together with you still a nation ? When it dies out in our voices? Resound, O native language, In your native land, flow over the brim, O, my Ukrainian language O, my language mother language! Native language, do blossom be revered Send your love out to all peoples and tongues. With you I shall then weep, with you I will then laugh, O my native word. Chorus. Resound, O native language, In your native land, flow over the brim, O, my Ukrainian language O, my language mother language!
Мово рідна, світи в кожнім домі Крізь зболений час і духовні руїни, Вертайсь, рідна мово, У серце народу, у душу Вкраїни. Приспів: Якого ж ми будемо племені-роду, Якщо буде в устах наша мова згасать?.. Чи будемо з вами тоді ми народом, Як стихне вона в голосах?.. Звучи, рідна мово, На землі рідній лийся по вінця, Мово моя українська, | Мово моя материнська! | (2) Мово рідна, квітуй і шануйся, Любов'ю воздай всім народам і мовам. З тобою я плачу, з тобою сміюся, О ріднеє слово. Приспів. Звучи, рідна мово, На землі рідній лийся по вінця, Мово моя українська, | Мово моя материнська! |
Щаслива тим, що Раїсу Кириченко згадали. Її пісенний репертуар-то надбання, котре необхідно передати молодому поколінню. Її життєва позиція- яскравий приклад для покоління українців сьогодні. Дякую за фільм.
Мне так нравится ваш фильм, я третий раз его смотрю! Посмотрела несколько фильмов про великую артистку Раису Кириченко. Ваш фильм какой-то такой домашний, такой добрый! Какой-то - очень до души! Он, не принижая великую женщину, делает её ближе зрителю!
Это совершенная правда, что сказала ведущая про эту потрясающую певицу! Голос с небес! Сошедший на землю. И правда, что такая певица может родиться раз в 500 лет, а то и в тысячу! Спасибо за доставленное наслаждение!
Какой прекрасный язык ,какое прекрасное исполнение, как жаль что гарант нашей обнуленной под него же конституции начал эту захватническую империалистическую войну на территории соседнего православного государства Украина
А ведь если подумать , то возникает ощущение, что у нас у всех хотят отобрать то, что оставили нам наши предки, а именно любовь к своей Родине, к своей стране. А любовь эту передавала и Раиса Кириченко в том числе. У нас та же ситуация в России. Не слышно таких имен как Людмила Зыкина и Ольга Воронец, а также многих других. Зато что не новости, то Бузова, и прочие недочеловеки везде. Печально конечно.
