Niestety pełne to nie jest, jedyna szansa na pokazanie tego w całości jest jeśli tvp ma archiwum z tamtego dnia. (Albo BBC czy inne zagraniczne redakcje)
Powiem, że nawet Jarosław Boberek i Wojciech Paszkowski brzmią nieźle w próbnej wersji dubbingu, ale zdecydowanie Zamachowski i (świętej pamięci) Stuhr byli doskonałym wyborem w ostatecznej wersji filmu. Skoro polski głos Osła zmarł 2 tygodnie temu, pozostaje teraz pytanie - jaki będzie miał głos w piątej części? Są 3 opcje - Paszkowski, głos AI albo były wczesne nagrania (choć to mało prawdopodobne).
Prowadzenie Robert Makłowicz Reżyseria Paweł Lesisz Scenariusz Robert Makłowicz Paweł Lesisz Zdjęcia Andrzej Tomczak Asystent operatora Paweł Goleniec Dźwięk Mariusz Dziedzic Montaż i korekcja barwna Andrzej Tomczak Kierownik produkcji TVN Maja Hamrol Barbara Fryc Oprawa graficzna Go For It Współpraca Janusz Żebrowski Opieka redakcyjna i merytoryczna TVN Małgorzata Łupina Sylwia Maj-Sawicka Producent wykonawczy Agnieszka Makłowicz Makłowicz S.C. Podziękowania Narodowe Biuro Promocji Austrii Produkcja Na zlecenie Food Network S.A. 2017
Prima Sport 2: TVN, Siódemka, TTV, Telewizja Metro, iTVN/iTVN Extra, Eurosport 1/2/4K, TVN Style Și Cartoon Network. Lipsesc TVN24 Și TVN24 BiS, Dar Și TVN Fabuła TVR Sport: Ce-i Asta? Prima Sport 2: Nimic, TVR Sport
Cartoon Network: Ați Văzut Identurile Pentru Cupa Mondială De Sărituri Cu Schiurile La 6:56? Da. Așa Cred TVN7: Ce Ziceți De 11:26? Eurosport 1: Exact, Siódemka
TVN: Ai Schi Fond În Sânge, Telewizja Metro? Metro: Da. Am Schi Fond În Sânge TVN Style: Difuzezi Și Cele Trei Concursuri Pe Echipe Mixt Contând Pentru Noul Sezon De Cupă Mondială De Sărituri Cu Schiurile? Metro: O Voi Face
Autorzy programu Piotr Marciniak Lech sołtys Norbert przybyta Magdalena śleziak Maciej parulski Krzysztof dworski Mariusz Janiszewski Krzysztof wnuk Andrzej Śwital Mateusz plowik Stanisław Rutkowski Piotr Dobrzeniecki Grzegorz małkiewicz Aleksandra Michalska
Autorzy programu Krzysztof górlicki Michał Kowalewski róża Borysiewicz Łukasz Wieczorek Patryk Rabiega Michał Tracz Maciej cnota Paula praszkiewicz Marlena gwożdź Adrianna Otręba Maciej warsiński Maria mikołajewska Piotr Piątek Mariusz ćwik Łukasz Smolnik Marek Ziółkowski Marcin Węgrzynowski Przemek piątek Andrzej kochaniak Michał Jurewicz Klaudiusz Głąbczyński Mateusz plowik Robert wyczałkowski Bartuś i Wieliczki Barbara Mazurek Szymon jacyna Ewa Szymańska Piotr Jeziorowski Szymon Banaszczyk Kajetan seredyn Kinga Leśniewska Maciej Kluczka Natalia trener Tomasz Buczko Andrzejewska Maciej strojnik Oglądaj w TVN24 go TVN24 2020
Dyrygent Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy Jurek Owsiak Produkcja 29 finału WOŚP zespół fundacji i Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy i złoty melon spółka z o o Realizacja telewizyjna zespół produkcji i realizacji TVN SA Kierownik produkcji TVN Jan Milewski Marcin Turek Producentka TVN Bożena Janik Scenariusz i reżyseria Jurek Owsiak lidia Niedźwiecka owsiak Jacek stachera Paulina Romulewicz Producent wykonawczy WOŚP Jacek stachera Audycja zawierała lokowanie produktu p4 mBank SA MasterCard Europe SA Grupa Allegro Dawtona znany lekarz Lidl Polska Żabka Polska złoty melon Na zlecenie TVN 2021 Tvn
Prowadzenie Michał Adamczyk Główny wydawca Samuel Pereira Drugi wydawca Dominik cierpioł Reżyseria formatu Jarosław ostaszkiewicz Realizator wizji Daniel Szpak Realizator dźwięku Andrzej obłuski Realizacja światła Witold Oklek Kamery Piotr kopek Rafał Matysiak czy to frączka Adam stobnicki Paweł pirtek Janusz Witkowski Sebastian wojtarowicz Asystent steadycamu Zbigniew Łukaszczyk Animacje Łukasz Nowak Kierownik techniczny audycji Krzysztof Błaszczyk Współpraca Adam Błaszczyk Kacper Bielecki Karol Kacperski Paweł Mroziński Zbigniew szklarski Bartłomiej draniak Władysław Orłowski Andrzej Zieliński Arkadiusz Antonik Marcin babijczuk Artur rajkowski Maciej chabowski Marcin Jezierski Mirosław Makowski Łukasz Smoliński Ewa bystrzejewski Dariusz Kozicki Robert Frączek Robert Jarczewski Magdalena Kozieł Patryk Nader Jolanta mokrzyńska Nikodem Rukat Ewa smereczyńska Nowakowski Magdalena Kwaśnik Patryk Nader Jolanta mokrzyńska Nikodem rukat Ewa smereczyńska Opieka i organizacja publiczności Michał Lubelski Kierownik planu Witold albiński Opieka nad gośćmi Klaudia Grudkowska Charakteryzacja Małgorzata fryde Teresa Skowrońska Scenografia Magdalena kujszczyk Kierownictwo produkcji Waldemar Szumski Tomasz Żochowski Produkcja TVP SA 2017
Prowadzący Tomasz Kubat Redakcja Katarzyna bohatkiewicz Martyna Aftyka Tomasz Lusawa Agnieszka Wysocka Realizacja TV Artur dusza Łukasz Małkowski Maciej Piłat Wojciech Staniszewski Grzegorz Romanowski Rafał Jastrzębski Adam kotecki Karol Kostrzewski Sebastian Szaniawski Marcin czapkiewicz Tomasz dzik Tomasz Wójcik Aleksander latecki Arkadiusz Zasępa Mirosław Szulc Michał Sulewski Grafika UTA dorczyk Scenografia Marcin Orłowski Dźwięk Konrad Tomanek Lektor Maciej Orłowski Stylizacja Dorota Williams Charakteryzacja Joanna wiła Kierownik produkcji Wojciech Kowalewski Lidia barankiewicz Jan Milewski Produkcja Grzegorz Kochanowski Robert styczeń Marcin Turek Paweł Chyliński Sara Kępska Odcinek przygotowała Katarzyna bohatkiewicz Producent Aleksandra rejnowicz Dorota Malesa Jacek Kaczmarek Marcin Borowski W programie wykorzystano w programie tylko ze stanu zdjęcia z archiwów S. Cyrankowskiego m. Wawrzynkiewicza A.dzido Mtbs w Tarnowskich Górach Produkcja Uwaga TVN SA ulica Wiertnicza 166 02-952 Warszawa telefon 22 453 63 81 Kraków telefon 12 652 84 81 Katowice telefon 799 632 712 uwaga.tvn.pl Uwaga Produkcji tvn 2019 Tvn
TVN7: Co? Co? Co? O, O. Ahhhhh. Am Purici. Sunt Plin De Purici Sat.1 Gold: 7 Are Purici Digi Sport 3: Exact RTL5: Chiar Are Purici AXN White; O, O. TVN7 Are Purici TVN7: Superseans, Hai. Siódemka To Ma! Ahhhhh. Am Purici. Vă Spun. Am Purici Digi Sport 3: Mă Duc Să Văd Ce Face Siódemka. Sat.1 Gold: Ai Grijă, Digi Sport 3 TVN7: Ahhhhh Digi Sport 3: Fără Panică, Siódemka. O, O. Siódemka, Ai Purici? TVN7: TAK, DIGI SPORT 3. AM PURICI. AVERTIZEAZĂ-I PE ZAJC ȘI JELAR TERAZ Digi Sport 3: Teraz? Ca Și Acum? TVN7: Da Digi Sport 3: Timi, Žiga, Siódemka Are Purici Žiga Jelar: Un Prinzător De Purici Vine Acum Timi Zajc: Exact Digi Sport 3: Super TV2, Dintr-un Motiv Ciudat, Siódemka Are Purici Super TV2: Da. Așa Cred. Stai Cu Ochii Pe Jelar, DGS 3 Digi Sport 3: Mersi, Super TV2 Žiga Jelar: Uite Prinzătorul De Purici, Siódemka TVN7: Crezi Că Acest Prinzător De Purici Mă Ajută Să Scap De Ei? Timi Zajc: Încearcă, Siódemka Digi Sport 3: Și Acum Puricii Sunt Prinși De Siódemka
Program przygotowali Prowadzący Tomasz Machała wydawca Mateusz Cieślak producent Mateusz Ziółkowski Realizacja Sebastian Lenda Maciej zauszewski Michał Drożdż Rafał Romanowski oprawa graficzna Krzysztof Zdanowicz montaż Żaneta baur inżynier Maciej góralski dyżurny planu Dawid dereń make up Katarzyna bawska Magdalena rubus stylizacja Katarzyna Rawska Wp
