公司概覽 滾石移動Rock Mobile Corporation擁有台灣、大陸、海外等超過200個全球重點數位通路,去年亦成為iTunes在Pan Asia地區唯一指定代理商,目前已是亞洲最大數位平台匯流商。我們能將您的音樂作品,透過專業音製、版權維護、行銷宣傳,迅速上架至全球通路,並提供專業完整的行銷操作方案,讓您的音樂充分展現在國際音樂平台。
Lyrics with English Translation not by me. 得不到的 忘不掉的 改不了的 dé bù dào de wàng bù diào de gǎi bù le de Things I cannot obtain, things I cannot forget, things I cannot change 解不开的结果 jiě bù kāi de jié guǒ Results I can't untangle, 放不下的 留不住的 fàng bù xià de liú bù zhù de Things I can't release, things I can't hold, 最亲爱的那个 jiě bù kāi de jié guǒ My dearest one. 犯了什么错 著了谁的魔 fàn le shén me cuò zhe le shéi de mó What mistake did I make? Whose curse did I fall under? 唱了这首歌 无奈还剩许多 chàng le zhè shǒu gē wú nài hái shèng xǔ duō I sing this song, helpless, and much remains 在回忆的王国 zài huí yì de wáng guó In the kingdom of memories, 坐寂寞的宝座 zuò jì mò de bǎo zuò I sit on the throne of solitude, 等时间来解脱 děng shí jiān lái jiě tuō Waiting for time to set me free. 为什么留着你的微信不删 wèi shén me liú zhe nǐ de wēi xìn bù shān Why do I keep your WeChat and not delete it? 为什么当初说好的话不算 wèi shén me dāng chū shuō hǎo de huà bù suàn Why don't the promises made earlier count? 既然都已经决定一刀两断 jì rán dōu yǐ jīng jué dìng yī dāo liǎng duàn Since we've decided to cut ties, 曾经的习惯还是留了一半 céng jīng de xí guàn hái shì liú le yī bàn Why do old habits still linger on? 今天的你是幸福还是孤单 jīn tiān de nǐ shì xìng fú hái shì gū dān Are you happy or lonely today? 有没有人替我说那句晚安 yǒu méi yǒu rén tì wǒ shuō nà jù wǎn ān Is there anyone to say goodnight for me? 一万个秘密正在心底腐烂 yī wàn gè mì mì zhèng zài xīn dǐ fǔ làn Ten thousand secrets are rotting in my heart, 不如继续纠缠再把故事讲完 bù rú jì xù jiū chán zài bǎ gù shì jiǎng wán Why not continue to linger and finish the story? 犯了什么错 著了谁的魔 fàn le shén me cuò zhe le shéi de mó What mistake did I make? Whose curse did I fall under? 唱了这首歌 无奈还剩许多 chàng le zhè shǒu gē wú nài hái shèng xǔ duō I sing this song, helpless, and much remains. 在回忆的王国 zài huí yì de wáng guó In the kingdom of memories, 坐寂寞的宝座 zuò jì mò de bǎo zuò I sit on the throne of solitude, 等时间来解脱 děng shí jiān lái jiě tuō Waiting for time to set me free. 为什么留着你的微信不删 wèi shén me liú zhe nǐ de wēi xìn bù shān Why do I keep your WeChat and not delete it? 为什么当初说好的话不算 wèi shén me dāng chū shuō hǎo de huà bù suàn Why don't the promises made earlier count? 既然都已经决定一刀两断 jì rán dōu yǐ jīng jué dìng yī dāo liǎng duàn Since we've decided to cut ties, 曾经的习惯还是留了一半 céng jīng de xí guàn hái shì liú le yī bàn Why do old habits still linger on? 今天的你是幸福还是孤单 jīn tiān de nǐ shì xìng fú hái shì gū dān Are you happy or lonely today? 有没有人替我说那句晚安 yǒu méi yǒu rén tì wǒ shuō nà jù wǎn ān Is there anyone to say goodnight for me? 一万个秘密正在心底腐烂 yī wàn gè mì mì zhèng zài xīn dǐ fǔ làn Ten thousand secrets are rotting in my heart, 不如继续纠缠再把故事讲完 bù rú jì xù jiū chán zài bǎ gù shì jiǎng wán Why not continue to linger and finish the story? 唱着你的黄昏 怪自己的凌晨 chàng zhe nǐ de huáng hūn guài zì jǐ de líng chén Singing about your dusk, and blaming myself for my dawn, 回不回得去的我们 huí bù huí dé qù de wǒ men Can we still go back to the past? 还没回答的问 谁伤了谁的魂 hái méi huí dá de wèn shéi shāng le shéi de hún The unanswered question of who hurt whose soul, 参不透的缘分 cān bù tòu de yuán fēn The incomprehensible fate 今天的你是幸福还是孤单 jīn tiān de nǐ shì xìng fú hái shì gū dān Are you happy or lonely today? 有没有人替我说那句晚安 yǒu méi yǒu rén tì wǒ shuō nà jù wǎn ān Is there anyone to say goodnight for me? 一万个秘密正在心底腐烂 yī wàn gè mì mì zhèng zài xīn dǐ fǔ làn Ten thousand secrets are rotting in my heart, 不如继续纠缠再把故事讲完 bù rú jì xù jiū chán zài bǎ gù shì jiǎng wán Why not continue to linger and finish the story?