I love Billy Crystal, but he wouldn't suit a character like Buzz. Just from the gestures in the animation and the emotion, I feel as though he should have been given a shot at Woody. (Not that anyone would top Tom Hanks.)
Everyone saying this is terrible would probably love him if he had been chosen. you just remember Tim Allen's voice and associate it with the role so everything else sounds bad to you.