제주 성산포에서 태어나서 동경주재원활동 15년 한때 잘나거던 청춘이 코로나 지격탄을 맞으면서 한국에서 백수가 되었네 이제 해외진출포기하고 고향제주에서 백수탈출을 위해 발버둥쳐보자 처작식을 위해서
済州島 日の出町で生まれ 長年 東京駐在員に勤め 15年 文句なしの生活がコロナでブッタロになった。もう海外行くのは諦めてふる里済州島で ブッタロ脱出の為に何とかやってみよう。家族の為なら