字幕修正漏掉7:55處 應該如下 這是一個會照護您 會更換繃帶包紮的團隊

法國病患與臨終法案(loi relatif à l'accompagnement des malades et de la fin de vie) 將於5月27日在國民議會進行第二次審議條文審查 這個法案是經過二十餘年的更迭走到現今版本 法國於1980年代開始出現舒緩治療 也就是台灣所稱的安寧照護 最初是為了減低身體痛苦與生命末期的品質 1991七月三十一日法條將舒緩治療納入醫療機構的任務清單之中 1999六月九日法條強化舒緩治療的普遍性 成立54個單位 774個床位 至2019年 床位增加到1880個 但是還有26個省分沒有舒緩治療機構(全法國有101個省分) 2002年病患與醫療系統品質法確保病患有被告知病情的權利 以及不得施行未經醫病互相認可的治療行為 2005 的羅內蒂法條則讓成年病患可以預寫放棄無用治療2016年二月二日法規定醫師必須評估醫療行為必要性 持續使用鎮靜劑 協助罹患不治之症且痛苦無法緩解的成年病患可以尊嚴臨終 2022年獨立民間組織國家道德諮詢委員會 發表了關於生命末期的道德議題報告 引起政府注意 於是委託經濟社會與環境理事會舉辦公民諮詢活動 在全國122各城市總共舉辦了550場會議 超過5萬位公民參與 2024年審議中的法案賦予罹患不治之症 且痛苦無法緩解的病患可以提出協助死亡的請求 經醫療團隊同意後 服用致命藥物死亡 如果無法自行服用 可以由醫療人員或其指定人代為施行 這項法案其實就是合法的安樂死 或是加工自殺 但是政府不願意這些敏感字詞出現 因此法案名稱叫做病患與生命末期陪伴 尋找受訪者過程中 好幾位不清楚這個生命末期指涉的內容 還有很多人因為這個議題過於敏感 不願意接受訪問或是表態。

在1:33 的地方有提到「在澳洲大麻是合法的」 這部分不完全正確哦 澳洲目前只有首都領地（ACT），也就是堪培拉地區是合法的（但也有一些限制） 其他地區（包括影片街訪的墨爾本）都是違法的 只有經過允許的專業醫療行為才能合法使用大麻