Tłumacz książki "Łuk triumfalny" nie załapał, że po niem . Chanel Cinque to najsłynniejsze na świecie perfumy Chanel nr 5 i przetłumaczył to dosłownie. No comments!
Szanowny Panie. Bardzo dziękuję za wypowiedź na temat mojej powieści. Oglądając i słuchając pańskich słów, odnoszę wrażenie, że jest szczera. Pozdrawiam Pana serdecznie, Karol Brodacki, autor książki "Fiolet".
@@czytaczkiadama4384 Szanowny Panie. Zachęcam do przeczytania mojej drugiej powieści, pt. "Aleksja". Za pozdrowienia serdecznie dziękuję. Karol Brodacki - autor powieści "Fiolet" i "Aleksja".
Czy pan zna tworczosc Dołegi Mostowicza? Chociazby? Tam tez jest szeroko ujete tlo spolecznosci i jej codzienne egzystowanie w okresie sanacji. Prl dawal lepsze perspektywy klasie robotniczo chlopskiej
@@czytaczkiadama4384 Nie ma za co. Nie znam Pana, ale myślę, że te lektury spodobają się Panu. Według mnie to są perełki literackie wciąż nie doceniane, choć to nie jest wielka literatura. Raczej bardzo dobra literatura podróżnicza. Spokojnego wieczoru.
Interesujące przemyślenia. Zajrzałem, patrzę, że książkę wydało Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2016. To wiele mówi, mówi że warto sięgnąć. Dziękuję za krótką recenzję. 😉
A ja mówię: Witaj w dzień Adamie! Posłucham, co masz do powiedzenia. 🙃😉I tak sobie myślę, że Ciebie powinna słuchać młodzież szkolna. Może zainteresowaliby się książkami? Zamiast gapić się w smartfony. Serdeczności ślę z Wrocławia! 👌
Podoba mi się ten segment za Panem z książkami leżącymi na półkach. Pan musi bardzo kochać książki, Pan nimi żyje. Godne podziwu. Życzę zdrowia i jeszcze wielu, wielu ciekawych lektur.
Nie wiem czy wiersz, który wstawię zmieni nastrój: Cipka Techno pieści czyjąś cipkę Rozum dęba staje Oszalały zmysły wszystkie Kwoczka słodycz daje. Temu i tamtemu potrzebującemu WF to podobno zdrowie, Jak żałować milusiemu Kiedy to jest - jeszcze modne. Jest cudowny ateista, Jego kogut dziarsko działa Z namaszczeniem granat wciska Och, jak wdzięczna mała! Na kogutka ten mechanizm działa Same dobro cipka zbiera, Już jest w niebie nasza mała, Już żadnego grzechu nie ma. Barbara Wrzesińska - Glaza