ThichThich Em không được xinh đẹp 🎵 I might not be that pretty, Không hay cười duyên chẳng biết làm cho trông thật ngoan hiền 🎵 Rarely have a charming smile, looking neither sweet nor demure, Như bao cô ngoài kia 🎵 Unlike other girls out there, Em đây nhìn cứ ngốc ngốc nghếch nghếch, lắm lúc đứng ngắm mình trong gương cứ thấy choáng váng. 🎵 Often I seem clumsy, gazing in the mirror makes my head spin. Nhưng mà anh ơi, 🎵 But my dear, Em rất là vâng lời không la cà ham chơi, em hồn nhiên vô tư và yêu đời. 🎵 I’m obedient, not frivolous, innocent, and full of life. Nên anh này mong anh không cười chê nếu có thấy chán. 🎵 So, hope you don’t mock or feel bored, Em sẽ đến hát đàn anh nghe, dẫu sáng dẫu tối. Em sẽ đến bên cạnh anh thôi! 🎵 I'll play music for you, day or night. I'll always be by your side! Anh sẽ thấy ngoài kia đấy bao cô gái như em. 🎵 There are many girls out there like me, Cũng cần tình yêu, cần được hiểu, cần một chút nuông chiều. 🎵 Seeking love, understanding, a bit of pampering. I don’t wanna let you go, vì tôi biết rằng tôi yêu anh. 🎵 I don’t wanna let you go, cuz I know I love you so, Vì cuộc đời chẳng có gì ý nghĩa khi không có anh. 🎵 Life is meaningless without you, Anh chỉ cần nắm lấy tay tôi. 🎵 All you need to do is hold my hand, Vì lúc này tôi chỉ muốn bên cạnh anh mỗi ngày. 🎵 Because right now, I just want to be with you every day. Tôi không muốn buông anh, vì tôi biết rằng tôi yêu anh. 🎵 I don’t wanna let you go, cuz I know I love you so, Và thực sự, tất cả tôi muốn là anh biết. 🎵 And truly, all I want is for you to know, Em thích anh... 🎵 I like you... Có biết trái tim em đang rung động vì anh không? 🎵 Do you know, my heart trembles because of you? Quá nhút nhát để nói ra, nên em hát bài này tặng anh. 🎵 Too shy to say, so I sing this song for you, Anh có thích em không? ??? 🎵 Do you like me too??? Anh sẽ thấy ngoài kia đấy bao cô gái như em. 🎵 There are many girls out there like me, Cũng cần tình yêu, cần được hiểu, cần một chút nuông chiều. 🎵 Seeking love, understanding, a bit of pampering. Tôi không muốn buông anh, vì tôi biết rằng tôi yêu anh. 🎵 I don’t wanna let you go, cuz I know I love you so, Vì cuộc đời trống rỗng khi thiếu anh. 🎵 Life's void without you, Anh chỉ cần nắm lấy tay tôi. 🎵 All you need to do is hold my hand, Vì lúc này tôi chỉ muốn bên cạnh anh mỗi ngày. 🎵 Because right now, I just want to be with you every day. Tôi không muốn buông anh, vì tôi biết rằng tôi yêu anh. 🎵 I don’t wanna let you go, cuz I know I love you so, Và thực sự, tất cả tôi muốn là anh biết. 🎵 And truly, all I want is for you to know, Em thích anh... 🎵 I like you...
CHẠY KHỎI THẾ GIỚI NÀY RUN AWAY FROM THIS WORLD Nắm lấy tay em kệ những nỗi đau ♪ Hold my hand, let the pain be gone ♪ Đôi chân chạy nhanh băng qua bao núi cao vực sâu ♪ Feet sprinting, crossing mountains and deep valleys ♪ Xung quanh như phủ kín bóng đêm ♪ Shadows seem to surround us all ♪ Sa mạc đã khoác lên một trời u tối khiến ta bỗng chốc như lạc lối ♪ The desert wears a darkened sky, making us feel so lost ♪ Ta sẽ không buông tay cho dù mai ♪ I won't let go, even if tomorrow ♪ Mặt trời rồi chẳng lên chiếu sáng đoạn đường không bóng ai ♪ The sun may not rise, on this path with no one beside ♪ Em sẽ luôn kề bên anh ♪ I will always be by your side ♪ Cùng anh chạy khỏi thế giới này ♪ Running away from this world with you ♪ Và Trái Đất hóa thành những giấc mơ êm ♪ And the Earth turns into a soft dream ♪ Chỉ cần được đi bên em mỗi đêm ♪ Just to walk beside you every night ♪ Phía trước con đường kia dù trời giông tố mây đen kéo về, ooh ♪ Ahead, even if storms approach, ooh ♪ Chỉ cần có anh cầm chặt tay em ♪ Just hold my hand tightly ♪ Đưa em bay vào những khung trời bình yên ♪ Take me to peaceful skies above ♪ Và ngàn nỗi đau sẽ tan biến mau ♪ All the pain will quickly fade away ♪ Chạy thoát ra khỏi nơi đây anh cùng em đến những vùng trời trôi theo áng mây ♪ Escape from here, to skies where clouds stray ♪ Cùng giơ cánh tay, tưởng tượng rằng mình tung cánh bay ♪ Let's spread our arms, imagine we can fly away ♪ Đừng chần chờ hãy tới đây cùng anh mình chạy khỏi thế giới này ♪ Don't hesitate, come here, run away from this realm today ♪ Bỏ hết sau lưng những nỗi âu lo ♪ Leave all the worries behind ♪ Gạt hết suy tư, vấn vương, so đo ♪ Brush off all thoughts, attachments, comparisons ♪ Mặc kệ nơi cuộc sống ai kia đổi thay ♪ Regardless of how others change their stance ♪ Và cùng tìm về một nơi xa, bay cùng gió ♪ Together, let's find a distant place, riding with the wind's dance ♪ Mãi mãi là anh, yêu em không lý do (yeah) ♪ Forever, it's you, I love without a reason (yeah) ♪ Anh sẽ luôn kề bên em, chạy về phía bên kia bầu trời (yeah) ♪ I'll always be beside you, running to the other side of the horizon (yeah) ♪ Nắm lấy tay em kệ những nỗi đau ♪ Hold my hand, let go of all the pain ♪ Đôi chân chạy nhanh băng qua bao núi cao vực sâu ♪ Legs running fast across tall mountains and deep valleys ♪ Xung quanh như phủ kín bóng đêm ♪ All around seems covered in darkness ♪ Sa mạc đã khoác lên một trời u tối khiến ta bỗng chốc như lạc lối ♪ The desert has worn a dark sky, making us suddenly feel lost ♪ Ta sẽ không buông tay cho dù mai ♪ I won't let go even if tomorrow ♪ Mặt trời rồi chẳng lên chiếu sáng đoạn đường không bóng ai ♪ The sun might not rise, lighting the deserted path ♪ Em sẽ luôn kề bên anh ♪ I'll always be beside you ♪ Cùng anh chạy khỏi thế giới này ♪ Together, we'll run from this world ♪ Nắm lấy tay anh, cùng nhau đi qua bao vực sâu ♪ Hold onto my hand, together we cross the abysses ♪ Nắm lấy tay anh, cùng nhau đi qua bao vực sâu ♪ Hold onto my hand, together we cross the abysses ♪ (Đã từng có những ngày cả thế giới đều như đang chống lại anh, nhưng khi nhìn lại, đều luôn có em ở bên) ♪ (There were days when it seemed the whole world was against me, but looking back, you were always there) ♪ Sẽ luôn bên em, chạy khỏi thế giới này ♪ Always be with you, run away from this world ♪ (Nắm chặt đôi bàn tay anh, hmm, đó là lúc anh biết, rồi mọi thứ sẽ ổn thôi, yeah) ♪ (Hold my hands tightly, hmm, that's when I know, everything will be alright, yeah) ♪
