Monsieur Africain..le mot "dadaye hoummé" c'est un refrain touaregue. c'est l'quivalent de "ayye riye nanaye " des haoussas et des peulhs. ça na pas un sens bien défini. cette chasson c'est en Zarma-Songhay et en tamashek.
Rest in Peace and may the most High Raa'b( ALLAH ) have mercy on your soul my fellow BLACK-MUSLIM brother Ali Farka Toure.... and also may the lord bless the rest of my fellow Africans and blacks worldwide.. especially my fellow africans(blacks of Africa are MAJORiTY-ways Black-muslims a.k.a MOOR's) blessssss
Just saw Slide at Chicago Celtic Fest. If you have the chance to see them, DO. They are amazing. You will find yourself following their work as soon as you get home!