El personaje de Marizapalos da para escribir una novela. Fue una actriz de teatro muy hermosa,"la Calderona", alias Marizapalos, que fue amante del rey Felipe IV. Este le puso en los balcones de la plaza mayor de Madrid en las ceremonias y espectáculos de la epoca, lo que provocó las iras de la reina. El rey lo soluciono poniéndole a su amante un balcón exclusivo, que aún está en la plaza mayor, el balcon de Marizapalos. Finalmente, por el motivo que fuera, el rey o se cansó de su amante o le resulto conflictiva y la metió en un convento, lo que era una solución muy de la época. Y viene luego una segunda parte de la historia, mas cercana a la leyenda y de dudosa autenticidad histórica. Ni falta que hace. Según este relato, Marizapalos se fuga del convento y ejerce de bandolera en unas montañas que aún llevan su nombre, sierra Calderona. Personalmente, simpatizo con la bandolera, que en esto devino tras ser actriz de teatro, lo que en la época estaba al mismo nivel que las prostitutas, y amante del rey, un personaje este mucho menos interesante. Me parece una heroína. La canción fue multiversionada, un verdadero standart del barroco español.
Echenle un vistazo a un disco llamado musica en tiempos de velazquez..que bonita interpretacion la de esta chica.. Esta cancion es hermosisima y deberian de hacerla mas famosa y popular. La musica antigua española no tiene en absoluto nada que envidiar a la que sale de nuestras fronteras. Otra hermosisima cancion es ojos pues me desdeñais que bonito lenguaje y emotivo era el castellano antiguo y que perdida mas grande la no utilizacion de el.. Pues forma parte de la cultura española denostada y infravalorada por los tiempos que corren.enhorabuena por rescatar esta sublime pieza. Bienaventurados sean cada uno de ustedes!!
Bravo, quelles émotions, merci ! Concert à Vézelay (Cité de la Voie). J'ai adoré cette histoire racontée du XVI-XVII siècles France-Espagne. Et quelles voix magnifiques, merci pour ce moment exceptionnel. Bonne route à votre groupe. Isabelle.
This is absolutely wonderful. Thank you guys, that there still EXISTS something beyond the horrible recorder mainstream stuff. NEVER let corrupt you, please! Retain this pureness!
Original: Frescos ayres del prado Que’a Toledo vays Decid a mi dueño Como me dexais Pessares y enojos Me quitam el sueño Do llegan pesares Va s’el descanso. ----------------------------------------------------------- Français: Doux vents des prairies Qui allez à Tolède Dites à mon maître Comme vous me laissez. Peines et ennuis M’ôtent le sommeil : Quand viennent les peines S’en va le repos. ----------------------------------------------------------- English: Soft breezes from the meadow Travelling to Toledo, Tell my master How you leave me. Sorrows and cares Deprive me of sleep: When there are woes Gone is repose.