They can't be tamed? You can tame elephant but not gaur. Plus you cannot buy it from India as it's illegal to pet wild animal and their trading and hunting.
Thst dog is trying to antagonize the bull, and if that bull gets angry the dog will just run and leave its owners to get gored in its place. Typical dog behavior, they do it with bears as well