Famous Indian singer Altaf Raja remade this song in Urdu-Pehle to kabhi-2 gham tha. It's video depicted an average Indian couple who got separated starring Khalid Siddique and Nausheen Ali Sardar. My mom while listening to it always used to say that "Shadi to Hindu ladka ladki ki dikhai hai pr sunkar lgta hai ki Muslim couple ki story hogi." Today I realise why it sounded like some Persian, muslim kind of tune. It's actually based on Pashto tappe.
