Рысак,маш аллах, европаша Мерс,иноходец сияқты жат жұрттық сөздерді қазақ тілінің сөздеріне араластырып сөйлеу - ол шала қазақтық. Су төкпес жорға дейт емес - су төгілмес үстінен жортқан кезде дейді.
Сөзді (пікірді)жазғанда қатесіз, әрі тыныс белгілерін орындарына дұрыс қоя отырып жазу керек.Сол сияқты жалғауларынан, буындарынан, әріптерінен айырылған шолақ сөздерді де қолдануға және қазақша сөздердің арасына жат жұрттық сөздерді араластыруға болмайды. Қазақтың ең бірінші байлығы - тілі.Тілі жойылса, қазақ деген ұлт та жойылады. Ұлт деп, өзінің ұлттық тілі бар халықтарды ғана айтады. Сондықтан қазақша сөздерді шала қазақ тілінің сөздік, сөйлемдік үлгілерімен бұзып, шұбарлап жазғанды тоқтату керек. Ұлттың жойылуы, Тілінің жойылуынан болады. Тілдің жойылуы, Оның бұзылуынан бастау алады. Тілдің бұзылуы, Халықтың адасуынан болады. Халықтың адасуы, (Тілін таптауы), Тәртібі жоқ елде болады. Тәрбиелі, мәдениетті, білімді адам - ол өзінің ана тілінде дұрыс сөйлеп, дұрыс жаза білетін адам. М. Әуез(ов).
Автор қаиеңді тусет Жорға -Инаходец Рысак -желіс сауатсыз болсаң өзің анық білмейтін болсаң көпшілік көретін жерге салып басқаларды шатастырмаған дұрыс
Автор қаиеңді түсет??? Тілді түзе, Шала қазақ, тілді түзе, Тіл жоғалса кетерсің құрып мүлде. Аз ба екен айырылып тілдерінен, Жойылып кеткен ұлттар жер бетінде. Ең бірінші байлығың - тілің сенің, Жойылмасын десең егер тілді түзе! Өзінің ана тілін өгей ұлдары ғана аяққа таптайды, өгей ұлдары ғана менсінбейді Ғ.Мүсіреп(ов).
Автор қаиеңді түсет??? Әдеп те, тәрбие де, тілден болар, Ерлік те, ұлттық намыс, барлығы осы, Өз тілін қадірлеген елден шығар. Өзінің тілін таптап мазақ болған, Бұл қазаққа, Ақырзаманы бұл дүниенің жеткен шығар!