Обзор новостей, книжной литературы и компьютерных игр по вселенным Warhammer.
Поддержать автора можно здесь: boosty.to/wish.hammer.40k Почитать обзоры и бложик можно тут: wish-hammer.top Письма с разными предложениями можно закидывать сюда: wish.hammer40k@gmail.com
Дружище, пили видосы и дальше, мы с моей дамой сидим вечерами и красим миньки AoS под подкасты по вахе, и твой лор AoS это просто находка! Если добавишь живости повествованию (не хочу сказать, что у тебя плохо, но ведь всегда есть к чему стремиться!) и шутеек, разбавляющих действо - просто роскошество будет! Ты большой молодец, так держать!
понимаю что на вархамер 40.000 книг уже в инете много начитано но хотелось бы послушать что может новое от вас если есть на то ваше желание и благославение бога императора
Если речь идет про начитку, то это ад, я с роликом иногда мучаюсь по 10-20 попыток, про книгу даже заикаться не стану, тут мне с моим корявым языком потребуются годы :))) К сожалению, я из тех кому начитка дается сложно, потому что внутренний перфекционист хочет идеально, а оно вообще не получается :) Ну и времен на это надо очень много - факт. А его частенько не хватает на неделе даже на один какой-нибудь захудалый ролик.
10:29 Командиршу Тау под именем Shadowsun, если и переводить, то правильно будет как Теневое Солнце или Тенесолнце. Тень Солнца же будет Shadow of the Sun
Тенесолнце звучит глупо, к тому же зная любовь ГВ к объединению разных слов, которые должны стоять отдельно (Beastgrave, nethermaze, harrowdeep, wintermaw и так далее), правильный перевод получить почти невозможно. К тому же, если забить в переводчик Shadow sun, то вы получите именно Тень Солнца, а не что-то другое.
@@WishHammer Ну так то это разные вещи. Имя собственное и имя нарицательное. Безрукова же за границей не будут называть Хэндлесс. Так и здесь, Шэдоусан следует называть Шэдоусан. Потому что имена и фамилии обычно не переводятся. Это просто мы невежи и нам все можно) А вот названия например неодушевленных предметов, переводить можно. Бистгрэйв легко превращается в... нет, не Зверинаямогила. А в Зверемогилу (или Зверомогилу). Потому что слитно. Хотя, учитывая весь пафос, тут скорее будет Зверомогилище, Зверозахоронилище или даже Зверопохоронилище)
Не не не... не надо путать. Звериная Могила, или Мрачная Бездна это вполне имена собственные, быть может ставшие таковыми через омнизацию, но это не отменяет того что теперь они известны как собственные. И не существует никакого подвида Звериных Могил, чтобы оно стало нарицательным... нет, она всего одна. Поэтому сходство тут очевидное. И более того - вопрос её неодушевлённости - ОЧЕНЬ спорный. Вполне может быть наоборот. И Могила - это еще простой пример, но что делать с Nethermaze или Wyrdhollow?
Спасибо большое :) Причина тому довольно проста - я ценю внимание аудитории и пытаюсь отвечать взаимностью (ну, почти). Потому что если кто-то заинтересовался моим материалом, то я должен уделить ему минутку и поблагодарить за отзыв, или объяснить какой-то не всегда очевидный аспект. Ведь это же интерес и к самому сеттингу, и если с 40к всё и так понято, и материала там как грязи, то вот с АОСом ситуация обратная. Однако это вселенная ничуть не уступает 40к, надо просто дать ей шанс и она еще как удивит и порадует :) Так что вот как-то так, и спасибо на добром слове :)
Заглянем на грамоту ру и посмотрим что там пишут: "В русском языке можно встретить обе формы существительного в именительном падеже. Оружие - существительное в единственном числе именительного падежа. Эта форма и ее производные являются наиболее употребляемыми в современном русском языке. Оружие противника было наготове. Такое оружие нельзя приобрести для личной самозащиты. Это энциклопедия об оружии разных времен и народов. Оружия - существительное “оружие” во множественном числе именительного падежа, подразумевает множество единичных оружий (винтовки, карабины, орудия или абстрактные понятия, например “духовные оружия”). В современном языке употребляется довольно редко. Захваченные солдаты сложили свои оружия. Генерал отдал приказ сложить оружия. Отряды, не пожелавшие сложить оружия, жестоко истребляли." Меня не сильно смущает редкость использования, я - автор и так вижу.
Насколько знаю, есть и нормальные человеческие миры которые тысячелетиями не знают войн и угнетений. Если человечество распространилось по всей Галактике, это просто чудовищное кол-во населения и миров.
Я тоже так считал, пока не узнал что по всему Империуму происходит какая-то дичь, и нет ни одного мира где всё нормально и тысячелетиями не знают войн и угнетений (у меня просто нет таких примеров, стоит открыть какую-нибудь Тёмную Ересь или Wrath&Glory и повсюду будет какой-то ад). Ну, за исключением пожалуй Макрагга. Хотя уверен и там можно найти какую-нибудь дичь, как это было в Чумных Войнах. Просто если кому-то кажется что какой-то мир благополучный и всё там хорошо, то скорее всего он просто еще не успел докопаться до культов, отступников и генокрадов, которые там точно есть. И авторы напрямую об этом говорят - везде происходит трешак, Империум не монолитен, а его границы имеют весьма непостоянный характер.
Итак, ответ на вопрос кроется в самом вопросе. Есть ли во вселенной вечной войны "ХОРОШИЕ ПАРНИ" Берем слово парни. На английском, родном для GW, парни переводится как Boys. Кого у нас на английском называют Boys? Правильно, орков. Почему Boyz хорошие? Потому что бойзишки орки. А орки какие? Правильно, зелёные. А зеленый что? Правильно, лучший. А значит орки не просто "Хорошие парни", они Лучшие!!! Парни!
Что происходит? О чём это видео? Я не полностью понял. Гобспракка кинул Крагноса. Это ладно. А продолжение, описывающее судьбу двух походов и поражения Крагноса будет? К чему было начало, вновь описывающее могилу Бехемата? Вроде бы уже описывалось перед битвой с огорами состояние земель ведь. Про штормкастов загадка конечно. Не припоминаю причины их деспауна, но предположу, что во всём, как всегда, виноват Нагаш. А последняя часть, я так понимаю ,как раз таки очевидно к людоедам подводка, да. Но, блин, из-за введения новых персонажей - уже тяжело ориентироваться... Кто, что, где
Это видео про подведение итогов и вывешивание новых ружий. Такой итог есть в конце каждой книги про рассветников, и ничего удивительного в этом нет. Это только конец третьей книги... и это только половина пути так что - стоит надеяться =)
Почему ты не сделаешь один большой выпуск? Совершенно не интересно смотреть пересказ книг по таким маленьким кусочкам. Это же не статейки из Вайт Дворфов и прочее. Ты бы привлёк гораздо большую фанбазу, если бы жахал полноценными большими пересказами на книгу в несколько часов или хотя бы объёмом в 1/4 книги, хронометражом в пол часа или около того.
Я делаю это каждый раз когда все выпуски выходят, а они в свою очередь делаются для алгоритмов RU-vid, которые любят постоянство. И нет никакой большей фан базы потому что АОС смотрят единицы.
@@WishHammer чё-чё-чё? у всех твоих многочасовых видосов по аосу отличные просмотры, многие даже уделывают сороковник. И именно потому, что аос до сих пор непонятный(а он никогда не станет полностью понятным), люди интереснее смотреть по нему что то масштабное в надежде на большее восприятие общей фабулы, а не обрывок на 10-15 минут.
Хотелось бы чтобы оно было так, но к сожалению - нет... Сборники по Warcry и Underworlds находятся где-то на дне всех сборников, и это очень обидно потому что как по мне так Андер заслуживает самых лучших просмотров эва (ну да, это просто я его очень люблю =).. как и ролики по Dawnbringers. По АОСу людям зашёл только первый сборник, который был про мифологию. В остальном - очень скромно. И именно по этой причине я и делаю небольшие ролики. Чтобы потом объединить их в сборник (который всё равно не соберёт много просмотров), ведь в этом случае у меня есть и контент и готовый большой материал. К сожалению я не располагаю ресурсами и временем, которые позволят мне сделать сразу большой ролик, потому что для этого надо много переводить в стол, чтобы потом всё это озвучить и смонтировать... а маленькие ролики поддерживают творческий и технический процесс на плаву и не позволяют выгореть на теме. А уже после того как серия будет завершена - можно объединять всё в сборник и жить счастливо =) До следующего сборника =))))
@@WishHammerя сборники не смотрю. Хотя в этот раз успел забыть чего это за орки (персонажи), имена не запомнились. В сборнике наверное бы не успел забыть
Ну мощно же. Начинал смотреть множество подобных роликов от крутых каналов с кучей просмотров. И даже вроде всё ж правильно говорили, продуманно, поэтапно. Но. Бездушно. Им нужен был ролик. Они его сделали. Грамотно, красиво, АКАДЕМИЧНО. Только какая нах академичность, когда мы рассматриваем произведения искусства? Нужны ЭМОЦИИ! И вот, ничего не зная о Вахе, вот этот ролик меня зацепил. За первые 4 минуты я прочувствовал эту вселенную, ее философию, жестокость и в то же время волю. Волю к жизни к борьбе, несмотря ни на что. Нам же этого то и не хватает в жизни, рано сдаемся, проигрываем. А в других роликах ну сухо, ну фактично, ну нудно. Я хз, может это именно мой мозг словил волну и мне зашло. А может реально чел, ты зришь в корень и не забываешь про эмоции. Ведь это главное. И это меня подкупило. Я не знаю, как и когда я всё это посмотрю. Но лайк ты уже заслужил. 4 минуты дали понимание и очаровали вселенной. Уж точно интересно копать глубже, спасибо! P.S.Я ваще это всё затеял под Спейс Маринов 2. Думал шото коротенькое за пол часа глянуть и в бой. Псоле 4х минут вселенная интересна даже без привязки к игре. Кру!
Огооо, спасибо за столь развёрнутый отзыв, очень приятно получить такой фидбэк =) Я пилил ролик с мыслью о том, что хочу представить сеттинг как он есть, без каких-либо шутеечек и пафосных воплей в микрофон на эмоциях. Мне хотелось сделать что-то вроде нейтрального обзора, который можно было бы показать незнающему сеттинг человеку, и этот человек не покрутил бы пальцем у виска, и не сказал бы что автор этого ролика законченный шиз. Спасибо за столь тёплые слова =) они точно помогут мне запилить еще роликов и разных тем по вселенной =) Да, второй Спейс Марин получился отличной игрой, прошёл его на повышенной сложности, и это реально было прикольно и весело (хотя помощники были болванчиками большую часть игры).
@@WishHammer Вот это круто! И заслуживает уважения! Пока все под всех подстраиваются, извиваются ты взял и сделал как ТЫ хочешь и как ТЫ видишь. Слушай, а как ты вообще это всё сотворил? Как тебе хватило сил и слов? 😅 Мотивации, усердия и т.д.
Спасибо, спасибо, спасибо =) Да на самом деле здесь нет никакого секрета, это всё просто переводы =) В качестве основы был взят корник (базовая книга) по вселенной, а к нему я уже присоединил переводы из кодексов и нескольких статей. В общем, получилась сборная солянка из официальных материалов в моём, не слишком стройном переводе =) А сил и времени - ну да... много ушло, но с другой стороны получился материал который вроде как даже может быть заслуживает внимания =) К слову, по Age of Sigmar (эта вселенная тоже заслуживает внимания) у меня есть три сборника, и там в сумме выходит 12 часов. Так что если будет любопытно что еще есть на канале - милости прошу, материал еще имеется
Да, полностью согласен. Вполне может быть такая тема, что человек просто может не осознавать что творит дичь. Или наоборот, осознавать все, но думать что личная свобода куда важнее. Тут тема довольно сложная и многогранная.
Читал гле то что многие гвардейцы смерти так бы и не по своей воле и не против избавиться бы от проклятия, но кто из куска говна конфеику сделать в состоянии? Даже император на такое не способен😊
Тогда неси свою службу на внутренних мирах и не соглашайся на предложения инквизиции о переброске в сторону Цикатрикс Маледиктум и обещаниям жил. блока, и имперских кредитов... это гиблое дело.
Эльдары крафтворлдов явно не плохие, скорее представители серой морали, ибо просто пытаются выжить любыми способами. Тау намного хуже них, потому что навязывают своё видение мира силой и даже без внешних причин придут в твой монастырь со своим уставом. В общем, можно было бы сказать, что эльдары крафтворлдов ближе всего к хорошим, но у нас для этого есть Иннари. Это буквально группа героев, идущих спасать мир
