E manatua le fanua o Ketesemane Le fanua na afutoto ai Le Fa'aola Se mea a faigata o le vaai atu i tiga O le satauro o lo'o tu mai i luga ch) O lona ola na tu'uina atu uma i le alofa Mo oe mo a'u uso e, ia ta ola E mama ea ia te oe ona tiga Tula'i ia ma sau talia nei le Fa'aola Se a sau mea a fai i le alofa ua fa'aalia mai O korokota na fa'atino ai lona alofa O puapuaga ma faigata sa ia tauavea Ma le alaga, ua taunu'u ua ma'ea ch) O lona ola na tu'uina atu uma i le alofa (2x) Mo oe ma a'u uso e, ia ta ola E mama ea ia te oe ona tiga Tula'i ia ma sau talia nei le Fa'aola E mama ea ia te oe ona tiga Tula'i ia ma sau talia nei le Fa'aola (2x)
The actual melody of the chorus is 'master of the wind' by candy Christmas so technically she owns the composition (melody, music and original lyrics). This samoan version is just a translated version not original, same tune but in samoan. It's like me translating the song amazing grace to samoan and saying I own it.
Afatia o le vasa A’o le’i taunuu le malaga Le fefe ma le palaai A’o loo moe le tautai Ua ma lei fua ma le taitai Se ua malu ai o le sami Ua ou iloa o le matai o le matagi Ua ou iloa na’o ia le na ia faia o mea taitasi Pe a mavae o afa na te toe fa’asusulu le la Ua ou iloa o le matai o le matagi
Yes I know the Master of the wind nd all things..everything shall bow nd worship to THE KING OF KINGS, AND THE LORD OF LORD HIS NAME IS JESUS... Afatia ile vasa. Ae lei taunuu le malaga Fefe ma le palaai Ae loo moe le Tautai Uã maleifua mai le Taitai Se uā malū ai ole sami. Ua ou iloa le Matai ole matagi Ua ou iloa o Ia lea na ia faia o meataitasi. Pe a mavae le afa Na te toe faasusulu le la Ua ou iloa le Matai ole matagi.. O lana upu ia filemu Le matagi male sami iā malū O ai lenei tagata.. Ua usiusitai ai le vasa O Iesu lons suafa... O Ia ole pule o mea uma lava..
E manatua le fanua o ketesemane Le fanua na afu toto ai le fa’aola Se mea faigata o le va’ai atu i tīgā O le satauro o lo’o tū mai i lugā Na to’atuli ma tagi a’e “Lo’u tama e!” Lenei ipu pe’a mafai ia ave ese Ae aua lava ne’i faia lo’u nei loto Lo’u tama e fia faia lou finagalo O lona ola na tu’uina atu mai le alofa Mo oe mo a’u uso e ia ta ola E mauga ea iate oe ona tīgā Tula’i ia ma sau talia nei le fa’aola Se a sau mea e fai I le alofa ua fa’alia mai O Korokota na fa’atino ai lona alofa O puapuagā ma faigatā na ia tau avea Ma le alaga “Ua taunu’u, ua māe’a”