런던에서 온 런던쌤이에요~ 2008년부터 지금까지 한국에서 살고 있어요. 이 채널은 영어를 공부하시는 분들을 위해서 영상을 제작해서 공유해드립니다. 정기적으로 라이브도 진행하고 있어서, 편하게 참여하고 질문하시면 됩니닷~♬ 성인이 되어서야 영어를 배웠어요. 그리고 한참 뒤에 한국어를 배웠어요. 그러는 과정에서 한국 분들이 영어를 배울 때 얼마나 고생하는지, 어떤 포인트에서 힘들어하는지, 그리고 어떻게 쉽고 편하게 습득할 수 있을지를 조금이나마 알고 있다고 생각을 해요. 그런 노하우와 방법 등을 공유해드리기 위해서 채널을 만들었어요. ☞ 영어 비원어민, 영어 원어민화 되다 ☞ 성인이 되어서 배운 영어로 런던에서 대학교를 다니다 (Computer Science 우수생 졸업) ☞ 런던대학에서 한국 역사 & 어학을 배우다 ☞ 영어 교육 (선생님) 자격증 TEFL (Teaching English as a Foreign Language) 획득 (우수생) ☞ 한국어능력시험 최상급 (6급) 획득 ☞ 한국의 A 국립대학교 정치외교학과 석사 (한국어로 수업, 그리고 한국어로 논문 작성 및 발표 / 한국정치사) ☞ 현직 프로 통번역가로 활동 (한/영) 비즈니스 문의: london.teacher7@gmail.com
좋은 영상 잘 보았읍니다 해외 전문 컨설팅 업체와 업무를 하면서 겪은 과정과 비슷한 것 같읍니다 한가지 다르다면, 해외 업체들과 입찰경쟁을해서 일감을 따오는 일이다 보니 목적과 목표가 분명하고, 상대는 내가 무슨 말을 할지, 또 기술적으로 어떤 문제들이 있는지, 특히나 내가 한말아나 서류에 책임을 져야하는 등등 여러가지 면에서 전문가들을 상대해야 하기 때문에, 말하기, 서류, 관례 등등 여러면에서 세심하게 신경을 써야했조. 특히나 기다려주지 않는다는 점은, 매번 화상회의 할때마다 도살장에 들어가는 기분이어서 무척이나 힘들었었죠 지금은 업계에서 떠난지 상당한 시간이 지났지만, 그때 습관을 어느 정도 가지고 있는걸 보면 습관이란것은 중요한 것 같읍니다
취미로 스페인어를 공부하고 있습니다. 1 년 정도 혼자서 책도 읽고, 유트브 영상도 보면서 나름대로 열심히 했어요. 그런데 원어민을 보면, 인사하고 나면 할 말이 없었어요. (1) Italki - 온라인 1대 1 회화, 문법 수업 보름 전에 우연히 Italki라는 앱을 통해 원어민들과 대화도 하고 문법도 배웠어요. 여섯 명 정도의 선생님과 1대 1 수업을 받았는데, 절반 정도는 경력이 많아서 짧은 시간에 많은 것을 배웠는데, 다른 절반은 경험이 많이 없어서 별로 배운게 없었어요. (2) Lingoda 폴란드 친구 중에 독일어를 배워서 이민을 준비하는 친구가 있는데, Lingoda를 추천해줬어요. 커리큘럼이 잘 짜여진 언어 학습 프로그램인데, 그룹으로 레슨이 이루어진다고 했어요. 한 시간 짜리 수업을 세 번 공짜로 들을 수 있다고 해서, 반신반의 하면서, 수업 내용을 미리 읽어보고 A2 수업에 참여 했어요. 세 명의 미국인과 한 명의 영국인과 함께 수업을 받았어요. 세 명의 미국인들은 이웃들 중에 스페인어를 하는 사람들이 있어서 그런지, 대부분 스페인어를 저보다 훨씬 잘 하더라구요. 영국인도 잘 하는데, 알아듣는 걸 잘 못하더라구요. 제가 스페인어로 자기 소개를 짧게 했는데, 선생님이 스페인어를 어디서 배웠냐고 칭찬을 해주시더라구요. 제가 하고 싶은 말은, 런던쌤이 가르쳐주신 방법으로 많이 연습을 해서, 간단한 질문에 금방금방 대답할 수 있었어요. 수업은 흥미진진했고, 선생님이 학생들에게 수업 자료를 보고 계속 질문을 해주셔서, 긴장을 하면서도 신나게 수업을 마쳤습니다. Lingoda에서는 미국 영어, 영국 영어, 스페인어, 불어, 독일어등을 가르쳐 주는데, 100점 만점의 100점을 주고 싶은, 외국어 레슨 전문 웹사이트입니다. 저에게 외국어는 아름다운 소리를 첼로와 같습니다. 듣기는 너무 좋은데, 혼자서 배우기에는 너무나 버거운 악기이지요. 제가 새로운 외국어를 배운다면, 다른 거 다 포기하고, 전문 강사가 있는 Lingoda나 Italki에서 경험이 많은 선생님한테 처음부터 배울 거예요. 지금 돌이켜 보면, 너무 쓸데 없는데, 시간과 열정을 소비했던 것 같아요. 스페인어도 이제 알아듣는게 많아지고, 할 줄 아는 말도 많아지니까, 배우는데 속도가 붙는 것 같습니다. 여러분들도 화이팅입니다!
현직 외국어 교사입니다. 누구나 다 아는 방식이지만 초보자가 이해가 쉽게 설명하시네요. 다 옳으신 말씀이고 저도 제 전공외에 타언어를 공부하는데 지금 말씀하신 방법 그대로 하고있고 학생들에게도 그렇게 설명하고 가르칩니다. 물론 효과도 좋습니다. 근데 딱 한가지 빠졌습니다. 경험이 중요하고 그 경험이 계속 꾸준히 지속되어야합니다. 지루하지 않는 자신만의 방식과 채널, 자료 등을 통해 꾸준히 하시길 바랍니다.
I am si glad find your teaching channel. Yes you are absolutely right on your point. I thought you are native English speaker but guess not. Anyway I love your language teaching skill and method. I am gonna adopt your advice on my Spanish. Italian and German learning as time goes by. When you have a time just stop by my channel and we can communicate each other. Thanks! You have a fantastic weekend!
질문이 있는데요, 예를 들어 인풋 할 때 I heard that이라는 표현을 아예 처음 보는 상태라면 that이 문장에서 어떤 역할을 하는지 모를 수 있잖아요. ('나는 that절의 내용을 들었다' 대신 '나는 그것을 들었다. ~'로 이해) 그러면 공부에 어려움이 생길 것 같은데.. 보통은 인풋을 할 때 어느 수준의 텍스트를 활용하시는지, 그리고 사전은 어떻게 이용하시는지 궁금해요..!