Приглашаем всех тех, кому интересен язык неслышащих людей! Мы обучаем русскому жестовому языку (РЖЯ) и искусству переводить на слух (раньше это называлось "сурдопереводом"). У нас вы научитесь понимать глухих, общаться с ними, узнаете об особенностях их психологии и мышления. Наша группа Вконтакте: vk.com/surdo
Американскую переводчицу попросили показать жест ТРАМП. Девушка смеется, потому что жест TRUMP очень похож на жест ASSHOLE (перевод загуглите сами), только в нем конфигурация кисти А (ASSHOLE) заменена на T (TRUMP). По видимому, это было сделано для того, чтобы подчеркнуть личные качества бывшего (а может и будущего) президента США.
как приятно, что новые дети слушают и любят и понимают песни Летова) При этом они такие... классные!!! И творческие и душевные, мир открывают там, где он был скрыт) и образованные, вот пару фраз на языке жестов узнала от вас) растрогали и вдохновили) обнимаю)
я хз конечно, но для нас слышащих, есть разные звуковые приемы(басы,биты и т.д), а для глухих это просто набор слов-жестов, так что для них я думаю, это просто набор жестов? кто в курсе?