Szabó Zoltán Attila író, költő, a Nyugat Plusz alapító-főszerkesztője a FIX TV stúdiójába olyan művészeket invitál, akik értékeset alkotnak, vagy részesei, ihletői művészi együttműködéseknek, akik hivatásuknak tekintik szakmájukat. Színészek, filmesek, zenészek, írók, költők, borászok, a gasztronómiában, de akár az üzleti szférában is példaértékű munkát végző, hiteles személyiségek ülnek e kávéházi törzsasztalhoz. A műsor médiapartnere: a Nyugat Plusz folyóirat, szellemi bázisa: az Újnyugat Irodalmi Kör.
A sok nem normálissal közölném, aki itt fikázza ezt a szinkronlegendát, hogy szálljanak mélyen magukba egy kicsit. Mindenki tudja, hogy Al Pacino magyar hangja az Végvári Tamás, pont, viszont a még szinkronizálásra váró filmjeivel mi lesz? Mindenki legyen leszinkronizálva a filmben, egyedül Al Pacino legyen eredeti hanggal és magyar felirattal? Mikor meghalt Szakácsi Sándor, Doktor House hangja, és javában folyt a show, mit csináltak?? Felkérték Kulka Jánost, és habár eleinte nehezen szoktak hozzá az emberek, mégis mesterien hozta a kiégett orvos szerepét, és most már senkit sem zavar, csak legfeljebb megjegyzik néhányan, hogy azért a másik művész úr csak jobb volt, végülis. Csuja ikonikus színész/szinkronszínész, és aki csak úgy fogalmaz, hogy ő csakis Torrente és bújtatva érezteti, hogy másra nem is jó, az maradjon egy kicsit csendben, szégyellje el magát, aztán nézzen szépen, tudatosan utána a művész úr munkásságának. Nézzen meg filmeket, szinkronokat, tőle, hallgasson verseket, amiket ő szaval el, és szerintem kicsit át fogja értékelni magában mindenki, hogy milyen nagyszerű, és mindemellett milyen alázatos emberről is beszélünk éppen. Nekem mindig nagy öröm, mikor meghallom, hogy valamiben közreműködött, mert tudom, hogy az a része az már tuti jó lesz. Innen is köszönöm a mester munkásságát!
Torrentét nem szinkronizálhatná, hanem kb, el is játszhatná .. ahhhh olyan őőő , sokkal jobban mint aki eljátsza. Magyar Torrente. bár lenne valami alkotás, amit lehetne .. .. de úgyse lesz..
Egyetértek !!! Fantasztikusan jó !!! Ugyanakkor elszomorító, hogy közel 6 év alatt csak 182-en nézték meg. Úgy látszik, nehezebb a szépet és jót magunkhoz engedni, mint a silány , talmi , igénytelen kultúrszemetet, ami a neten halmozódik.
Számomra akkor az egyik csúcs Fehér Anna , Linda Hamilton ( Sarah Connor ) a Terminátor 2 - ben , amikor Arnold kilép a liftből a diliházban. Szóval az a rész szinkronja az tuti.
Még jó h a mondat közepén van vége a videonak. Végvári Tamás zseniálisan szinkronizálta Al Pacinot. Én imádom Pacinot és majd minden filmjét láttam eredeti nyelven is de 100x nagyobb élmény ha Végvári szólaltatja meg. Csuja meg sem közelíti.
@@doriczulak1470 igen. úgy fikázzák szegény Csuját, aki egy szinkronlegenda, mintha jobbnak tartaná magát az Al Pacino szerepekre, mint Végvárit, sőt, még tett is érte, hogy ő kapja meg ezt a szerepet inkább...
Gratulálok az ifjú Embernek, Szabó Zoltán Bendegúznak... ( s természetesen mindazoknak, akik közreműködtek e kisfilm elkészítésében) ... Tényleg Tabán a világ közepe, hiszen a Család egyik része az úgynevezett "Daganat" nevű dombocskáról származik, sajnos a II. világháború mindent elsöpört. Jó látni, hogy vannak még ifjú emberek, akik nem hagyják, elfeledni a régi emlékeket felidézik a régi helyeket, ahol valamikor éltek, dolgoztak, jól érezték magukat... Lukács Sándor előadása nagyban hozzájárult ahhoz, hogy az idősebb és fiatalabb emberek is boldogan felidézzék azokat az időket... Köszönöm, hogy megnézhettem...
Régi szép idők focija, bárcsak mostanság is ilyen lelkes közvetítés lehetne ebből a szép új stadionból. Nosztalgiázok, részemről köszönet a videóért....
Ó de nagyon örvendek e versének,nagyon régen kerestem,úgy veszem mint karácsonyi ajándékot.Valamikor a Duna TV ben láttam Szacsvai művész úr előadásában.Köszönöm szépen!
