still a banger

가사번역 多彩的大千世界 duōcǎi dí dàqiānshìjiè 다채로운 대천세계(끝없이 광활한 세계)는 ​ 经历了 多少轮回 多少阴晴圆缺 jīnglì le duōshǎo lúnhuí duōshǎo yīnqíng yuánquē 얼마만큼의 윤회와 달의 차고 이지러움을 거쳤을까 ​ 倥偬的岁月 kǒngzǒng de suìyuè 정신없이 흘러가는 세월은 ​ 留下了无尽悲欢 却是轻描淡写 liúxià le wújìn bēihuān què shì qīngmiáodànxiě 끝없는 희노애락을 남기지만 멈추는 일은 없어 ​ ​ 斑斓的七彩蝴蝶 bānlán de qīcǎi hūdié 알록달록한 일곱 빛깔의 나비는 ​ 轻柔地扇动翅膀将那波动联结 qīngróu de shàndòng chìbǎng jiāng nà bōdòng liánjié 가벼운 날갯짓으로 파동을 이어가 ​ 夜空的星光明灭 yèkōng de xīngguāngmíng miè 밤하늘의 별의 깜빡임은 ​ 闭上眼 倾听心底里的无声音乐 bì shàngyǎn qīngtīng xīndǐ lǐ de shēngyīnyuè 눈을 감고 마음 속의 음악에 귀를 기울이네 ​ ​ 一颦一笑 一点微妆 yìpín yí xiào yìdiǎn wēizhuāng 근심과 기쁜 표정 흐릿한 엷은 화장 ​ 台上一缕灯光 将我照亮 táishàng yìlǔ dēngguāng jiāng wǒ zhàoliàng 무대의 불빛에 나를 비춰줘 ​ 一字一句 一丝飒爽 yī zì yíjù yìs sàshuǎng 한 마디 한 마디 당당하게 ​ 放飞自我 高声唱 fàngfēi zìwǒ gāoshēng chàng 나를 날려보내 소리 높여 불러 ​ ​ 聆听着 为自己写的歌 língtīng zhe wèi zìjǐ xiě de gē 자신을 위한 노래에 귀를 기울여봐 ​ 陶醉着 忘记了苦与乐 táozuì zhe wàngjì le kǔ yǔ lè 괴로움과 기쁨은 잊고 기분좋게 취해 ​ 任人说 世间多彩斑斓 rénrén shuō shìjiān duōcǎibānlán 세상은 찬란하고 다채롭다고 사람들은 말하지만 ​ 独有我 只要那嫣橙色 dúyǒu wǒ zhǐyào nà yān chéngsè 나에게는 이 등자색만 있으면 돼 ​ ​ 缤纷的七彩蝴蝶 bīnfēn de qīcǎi hūdié 어지러히 흩날리는 일곱 빛깔의 나비가 ​ 把你我激动的心 一同牢牢连接 bǎ nǐ wǒ jīdòng de xīn yìtóng láoláo liánjiē 설레이는 당신과 나의 마음이 함께 뚜렷하게 연결되게 해주고 ​ 璀璨的星辉之夜 cuǐcàn de xīnghuī zhī yè 별이 반짝 반짝 빛나는 밤은 ​ 将无数心中悲欢化作轻描淡写 jiāng wúshù xīnzhōng bēihuān huàzuò qīngmiáodànxiě 무수한 마음 속의 기쁨과 슬픔을 평온하게 하네 ​ ​ 一来一往 一袭霓裳 yìlái yìwǎng yìxí níshang 늘 입어 익숙해진 아름다운 무대의상 ​ 台下万千荧光将我照亮 táixià wànqiān yíngguāng jiāng wǒ zhàoliàng 무대 아래 수많은 형광이 나를 비춰 ​ 一生一世 一个信仰 yìshēngyíshì yíge xìnyǎng 일생에 한 번쯤 마음먹은 순간 ​ 我要把它高声唱 wǒ yào bǎ tā gāoshēng chàng 나는 소리 높여 노래를 부를거야 ​ ​ 嫣橙色 是热情的野火 yān chéngsè shì rèqíng de yěhuǒ 등자색 그것은 청춘의 불꽃 ​ 嫣橙色 是青春的颂歌 yān chéngsè shì qīngchūn de sònggē 등자색 그것은 청춘의 찬가 ​ 任人说 世间多彩斑驳 rénrén shuō shìjiān duōcǎi bānbó 세상은 무수한 색채로 넘쳐난다고 사람들은 말하지만 ​ 独有我 只要那嫣橙色 dúyǒu wǒ zhǐyào nà yān chéngsè 나에게는 이 등자색만 있으면 돼 ​ ​ 欢唱着 激情的歌 huān chàng zhe jīqíng de gē 정열의 노래를 즐겁게 부르면 ​ 忘记了那 忧苦与欢乐 wàngjì le nà yōukǔ yǔ huānlè 괴로움이나 기쁨은 잊어버리고 말아 ​ 嫣橙色 燃烧着我 yān chéngsè ránshāo zháo wǒ 등자색은 나를 타오르게 하고 ​ 永远不凋落 yǒngyuǎn bú diāoluò 영원히 시들지 않고 계속 빛나네 ​ ​ 仰望着 这漫天的焰火 yǎngwàng zhe zhè màntiān de yànhuǒ 온 하늘에 가득한 불꽃을 올려다봐 ​ 盛开若向阳花一朵朵 shèngkāi ruò xiàngyánghuā yì duǒduo 양자꽃 한 송이처럼 피었어 ​ 如果说 梦想有一种颜色 rúguǒ shuō mèngxiǎng yǒu yìzhǒng yánsè 만약 꿈에 색이 있다고 말한다면 ​ 那就是 嫣橙色 nà jiùshì yān chéngsè 그건 바로 등자색이야 ​ ​ 嫣橙色 是热情的野火 yān chéngsè shì rèqíng de yěhuǒ 등자색 그것은 청춘의 불꽃 ​ 嫣橙色 是青春的颂歌 yān chéngsè shì qīngchūn de sònggē 등자색 그것은 청춘의 찬가 ​ 任人说 世间多彩斑驳 rénrén shuō shìjiān duōcǎi bānbó 세상은 무수한 색채로 넘쳐난다고 사람들은 말하지만 ​ 独有我 只要那嫣橙色 dúyǒu wǒ zhǐyào nà yān chéngsè 나에게는 이 등자색만 있으면 돼

Aiyo, legit same.

duō cǎi de dà qiān shì jiè jīng lì le duō shǎo lún huí duō shǎo yīn qíng yuán quē kōng zǒng de suì yuè liú xià le wú jǐn bēi huān què shì qīng miáo dàn xiě bān lán de qī cǎi hú dié qīng róu de shàn dòng chì bǎng jiāng nà bō dòng lián jié yè kōng de xīng guāng míng miè bì shàng yǎn qīng tīng xīn dǐ lǐ de wú shēng yīn lè yī pín yī xiào yī diǎn wēi zhuāng tái shàng yī lǚ dēng guāng jiāng wǒ zhào liàng yī zì yī jù yī sī sà shuǎng fàng fēi zì wǒ gāo shēng chàng líng tīng zhe wèi zì jǐ xiě de gē táo zuì zhe wàng jì le kǔ yǔ lè rèn rén shuō shì jiān duō cǎi bān lán dú yǒu wǒ zhǐ yào nà yān chéng sè bīn fēn de qī cǎi hú dié bǎ nǐ wǒ jī dòng de xīn yī tóng láo láo lián jiē cuǐ càn de xīng huī zhī yè jiāng wú shù xīn zhōng bēi huān huà zuò qīng miáo dàn xiě yī lái yī wǎng yī xí ní shang tái xià wàn qiān yíng guāng jiāng wǒ zhào liàng yī shēng yī shì yī gè xìn yǎng wǒ yào bǎ tā gāo shēng chàng yān chéng sè shì rè qíng de yě huǒ yān chéng sè shì qīng chūn de sòng gē rèn rén shuō shì jiān duō cǎi bān bó dú yǒu wǒ zhǐ yào nà yān chéng sè huān chàng zhe jī qíng de gē wàng jì le nà yōu kǔ yǔ huān lè yān chéng sè rán shāo zhe wǒ yǒng yuǎn bù diāo luò yǎng wàng zhe zhè màn tiān de yàn huǒ shèng kāi ruò xiàng yáng huā yī duǒ duǒ rú guǒ shuō mèng xiǎng yǒu yī zhǒng yán sè nà jiù shì yān chéng sè yān chéng sè shì rè qíng de yě huǒ yān chéng sè shì qīng chūn de sòng gē rèn rén shuō shì jiān duō cǎi bān bó dú yǒu wǒ zhǐ yào nà yān chéng sè

多彩的大千世界 经历了 多少轮回 多少阴晴圆缺 色彩溢れる この広大な世界 どれほどの輪廻と月の満ち欠けを経てきたのだろう 倥偬的岁月 留下了无尽悲欢 却是轻描淡写 忙しなく過ぎる歳月は 数えきれない悲喜を残すけれど立ち止まることはなく 斑斓的七彩蝴蝶 轻柔地扇动翅膀将那波动联结 色鮮やかな七色の蝶は 軽やかな羽ばたきで波動を繋いでゆく 夜空的星光明灭 闭上眼 倾听心底里的无声音乐 夜空の星の瞬き 目を閉じて 心の中の音楽に耳を傾ける 一颦一笑 一点微妆 台上一缕灯光 将我照亮 憂いや喜びの表情　微かな薄化粧 舞台のライトが私を照らしだす 一字一句 一丝飒爽 放飞自我 高声唱 一字一句を颯爽と 自分を解き放って 高らかに歌い上げる 聆听着 为自己写的歌 陶醉着 忘记了苦与乐 自分自身の歌に耳を澄ませ 苦楽を忘れて心地よく酔いしれる 任人说 世间多彩斑斓 独有我 只要那嫣橙色 世界は無数の色彩で溢れていると人は言うけど 私には ただこの嫣橙色さえあればいい 缤纷的七彩蝴蝶 把你我激动的心 一同牢牢连接 乱れ舞う七色の蝶が 高まっていくあなたと私の心を 強く結びつける 璀璨的星辉之夜 将无数心中悲欢化作轻描淡写 星がキラキラと輝く夜は 心の中の無数の悲喜を穏やかにしてくれる 一来一往 一袭霓裳 台下万千荧光将我照亮 着なれた美しい舞台衣装 舞台下の幾万ものサイリウムが私を照らしだす 一生一世 一个信仰 我要把它高声唱 一生に一度と心に決めた瞬間 それを高らかに歌い上げる 嫣橙色 是热情的野火 嫣橙色 是青春的颂歌 嫣橙色 それは情熱の炎 嫣橙色 それは青春の賛歌 任人说 世间多彩斑驳 独有我 只要那嫣橙色 世界は無数の色彩で溢れていると人は言うけど 私には ただこの嫣橙色さえあればいい 欢唱着 激情的歌 忘记了那 忧苦与欢乐 情熱の歌を楽しく歌えば 苦しみや喜びも忘れさる 嫣橙色 燃烧着我 永远不凋落 嫣橙色は私を燃え上がらせ 永遠に輝き続ける 仰望着 这漫天的焰火 盛开若向阳花一朵朵 この満天に広がる花火を見上げれば 満開に咲くひまわりのよう 如果说 梦想有一种颜色 那就是 嫣橙色 もしも夢に色があると言うなら それこそが嫣橙色 嫣橙色 是热情的野火 嫣橙色 是青春的颂歌 嫣橙色 それは情熱の炎 嫣橙色 それは青春の賛歌 任人说 世间多彩斑驳 独有我 只要那嫣橙色 世界は無数の色彩で溢れていると人は言うけど 私には ただこの嫣橙色さえあればいい

多彩的大千世界 经历了 多少轮回多少阴晴圆缺 Duōcǎi de dàqiān shìjiè jīnglìle duōshǎo lúnhuí duōshǎo yīn qíng yuán quē 倥偬的人间岁月 留下了 无尽悲欢却是轻描淡写 Kǒng zǒng de rénjiān suìyuè liú xià liǎo wújìn bēi huān què shì qīngmiáodànxiě 斑斓的七彩蝴蝶 轻柔地 扇动翅膀将那波动联结 Bānlán de qīcǎi húdié qīngróu dì shāndòng chìbǎng jiāng nà bōdòng liánjié 夜空的星光明灭 闭上眼 倾听心底里的无声音乐 Yèkōng de xīngguāng míngmiè bì shàng yǎn qīngtīng xīndǐ lǐ de wúshēng yīnyuè 一颦一笑一点微妆 Yī pín yīxiào yīdiǎn wēi zhuāng 台上一缕灯光将我照亮 Tái shàng yī lǚ dēngguāng jiāng wǒ zhào liàng 一字一句一丝飒爽 Yī zì yījù yīsī sàshuǎng 放飞自我高声唱 Fàngfēi zìwǒ gāo shēng chàng 聆听着 为自己写的歌 Língtīngzhe wèi zìjǐ xiě de gē 陶醉着 忘记了苦与乐 Táozuìzhe wàngjìle kǔ yǔ lè 任人说 世间多彩斑驳 Rèn rén shuō shìjiān duōcǎi bānbó 独有我 只要那嫣橙色 Dú yǒu wǒ zhǐyào nà yān chéngsè 缤纷的七彩蝴蝶 把你我 激动的心一同牢牢连接 Bīnfēn de qīcǎi húdié bǎ nǐ wǒ jīdòng de xīn yītóng láo láo liánjiē 璀璨的星辉之夜 将无数 心中悲欢化作轻描淡写 Cuǐcàn de xīng huī zhī yè jiāng wúshù xīnzhōng bēi huān huà zuò qīngmiáodànxiě 一来一往一袭霓裳 Yī lái yī wǎng yī xí níshang 台下万千荧光将我照亮 Tái xià wàn qiān yíngguāng jiāng wǒ zhào liàng 一生一世一个信仰 Yīshēng yīshì yīgè xìnyǎng 我要把它高声唱 Wǒ yào bǎ tā gāo shēng chàng 嫣橙色 是热情的野火 Yān chéngsè shì rèqíng de yěhuǒ 嫣橙色 是青春的颂歌 Yān chéngsè shì qīngchūn de sònggē 任人说 世间多彩斑驳 Rèn rén shuō shìjiān duōcǎi bānbó 独有我 只要那嫣橙色 Dú yǒu wǒ zhǐyào nà yān chéngsè 欢唱着 激情的歌 Huān chàngzhe jīqíng de gē 忘记了那 忧苦与欢乐 Wàngjìle nà yōu kǔ yǔ huānlè 嫣橙色 燃烧着我 Yān chéngsè ránshāozhe wǒ 永远不凋落 Yǒngyuǎn bù diāoluò 仰望着 这漫天的焰火 Yǎngwàngzhe zhè màntiān de yànhuǒ 盛开若 向阳花一朵朵 Shèngkāi ruò xiàngyáng huā yī duǒ duǒ 如果说 梦想有一种颜色 Rúguǒ shuō mèngxiǎng yǒuyī zhǒng yánsè 那便是嫣橙色 Nà biàn shì yān chéngsè 嫣橙色 是热情的野火 Yān chéngsè shì rèqíng de yěhuǒ 嫣橙色 是青春的颂歌 Yān chéngsè shì qīngchūn de sònggē 任人说 世间多彩斑驳 Rèn rén shuō shìjiān duōcǎi bānbó 独有我 只要那嫣橙色 Dú yǒu wǒ zhǐyào nà yān chéngsè

この曲の訳を読みながら聞いてますます好きになった

iTunesで販売してください

大好きでリピートとまらん。 お願いだからiTunesあたりで配信してください。無理ならCDのボーナストラック辺りにでも収録してください。絶対買いますから。

<3

何て読むのかも分からず手あたり次第に探し手やっっっと見つけられた…！！！

I love Yunomi's song

何て読むの？

I’m glad it’s a Chinese song :D I thought it was a Japanese song with kanji (Chinese words)

色太て検索したら出てきた、やっとみつけたあああぁぁぁ

名曲

太可爱了！

中国語って日本人からしたら漢字を使うから1番覚えやすい言語だよね

everybody gangsta till the anime girl starts singing in mandarin

Me súper ENCANTO

Yunomiさんの曲やっぱいい

Link Spotify?

Wait this isnt japanese Wait i like it as much

これ誰が歌ってるの？

中国語歌詞のカタカナ読みほしい

最高！

粘贴歌词。 谢谢，如果您喜欢它，以便很多人可以看到它 「歌詞を貼ります。多くの方に見ていただけるように、いいね👍を押していただけるとありがたいです」 (追記:誤翻訳がありました。嫣橙色は美しい橙色という意味です。失礼しました。) 嫣橙色 (嫣橙色:美しい橙(だいだい)色) 多彩的大千世界 经历了 多少轮回 多少阴晴圆缺 (色彩溢れる この広大な世界 どれほどの輪廻と月の満ち欠けを経てきたのだろう) 倥偬的岁月 留下了无尽悲欢 却是轻描淡写 (忙しなく過ぎる歳月は 数えきれない悲喜を残すけれど立ち止まることはなく) 斑斓的七彩蝴蝶 轻柔地扇动翅膀将那波动联结 (色鮮やかな七色の蝶は 軽やかな羽ばたきで波動を繋いでゆく) 夜空的星光明灭 闭上眼 倾听心底里的无声音乐 (夜空の星の瞬き 目を閉じて 心の中の音楽に耳を傾ける) 一颦一笑 一点微妆 台上一缕灯光 将我照亮 (憂いや喜びの表情　微かな薄化粧 舞台のライトが私を照らしだす) 一字一句 一丝飒爽 放飞自我 高声唱 (一字一句を颯爽と 自分を解き放って 高らかに歌い上げる) 聆听着 为自己写的歌 陶醉着 忘记了苦与乐 (自分自身の歌に耳を澄ませ 苦楽を忘れて心地よく酔いしれる) 任人说 世间多彩斑斓 独有我 只要那嫣橙色 (世界は無数の色彩で溢れていると人は言うけど 私には ただこの嫣橙色さえあればいい) 缤纷的七彩蝴蝶 把你我激动的心 一同牢牢连接 (乱れ舞う七色の蝶が 高まっていくあなたと私の心を 強く結びつける) 璀璨的星辉之夜 将无数心中悲欢化作轻描淡写 (星がキラキラと輝く夜は 心の中の無数の悲喜を穏やかにしてくれる) 一来一往 一袭霓裳 台下万千荧光将我照亮 (着なれた美しい舞台衣装 舞台下の幾万ものサイリウムが私を照らしだす) 一生一世 一个信仰 我要把它高声唱 (一生に一度と心に決めた瞬間 それを高らかに歌い上げる) 嫣橙色 是热情的野火 嫣橙色 是青春的颂歌 (嫣橙色 それは情熱の炎 嫣橙色 それは青春の賛歌) 任人说 世间多彩斑驳 独有我 只要那嫣橙色 (世界は無数の色彩で溢れていると人は言うけど 私には ただこの嫣橙色さえあればいい) 欢唱着 激情的歌 忘记了那 忧苦与欢乐 (情熱の歌を楽しく歌えば 苦しみや喜びも忘れさる) 嫣橙色 燃烧着我 永远不凋落 (嫣橙色は私を燃え上がらせ 永遠に輝き続ける) 仰望着 这漫天的焰火 盛开若向阳花一朵朵 (この満天に広がる花火を見上げれば 満開に咲くひまわりのよう) 如果说 梦想有一种颜色 那就是 嫣橙色 (もしも夢に色があると言うなら それこそが嫣橙色) 嫣橙色 是热情的野火 嫣橙色 是青春的颂歌 (嫣橙色 それは情熱の炎 嫣橙色 それは青春の賛歌) 任人说 世间多彩斑驳 独有我 只要那嫣橙色 (世界は無数の色彩で溢れていると人は言うけど 私には ただこの嫣橙色さえあればいい)

这个音乐真有意思了！我很喜欢Yunomi, 我的耳朵真高新！

通訳が欲しい

yunomiがすごいんだって

Sick amv edit skill and nice music by yunomi

Y U N O M I

好き好きの好き

THIS IS SO WELL EDITED AND SO CUTE ARGH

so, i was hunting for yuno beats, and i come across this great track from yunomix vol. 4 also, 2019

惊人 !!!!

yunomiすき

素晴らしい！

Asd :)

i just discovery this great new song for me xD

麻薯映像的PV真的超棒啊 画的也好看 打call！嫣汐我的不接受反驳谢谢

如果說夢想有一種顏色那便是……嫣橙色

不多說 嫣汐從此是我婆

表白嫣汐

嫣汐赛高！

表白嫣汐~

我妹！！😘