#Малятко #МаляткоTV Офіційний youtube канал телекомпанії Малятко TV представляє улюблені пісні дітей України. Аби зробити зручнішим доступ батьків, малюків та вихователів дитячих садочків до пісеньок, які транслюються на нашому телеканалі, ми і створили цей акаунт. Насолоджуйтеся пісеньками та не забувайте поширювати їх серед ваших друзів та знайомих.
Хоча попереджаю, переклад 1шої серії не дуже, здається актори не дуже знали про що йдеться, там багато перлів було дивних, типу "пляшки на магістралі" і таке інше. Далі такого не буде, тільки в пілоті. Кажу щоб ви не кинули український дубляж через це, він насправді не поганий, за виключенням цієї серії
Дуже жаль зо ви закридись я б подивився цей мультик знову.коли згадую про нього на душі стає так тепло не могли б ви підказати чи можна його ще десь подивитись?
Красивое исполнение и перевод. Я никогда такой мульт не видела, мне подарили вроде артбука японского и он про серию мультфильмов "Театр мировых шедевров" и там есть про этого енотика и про какого-то мальчика с обезьяной и про девочку и кита, Том Сойер, Эн из долины зеленых крыш и много чего еще. Это все как сериалы в одном стиле отрисовки. И оказалось их не так просто найти чтобы посмотреть, они все старого времени, на фанатских сайтах аниме скорее всего будут без перевода.
я памʼятаю як дивилась цей мультфільм, коли мені було не більше 8 років. така затишна атмосфера: Луганщина, літні канікули, батьки відправляють тебе у село до бабусі і дідуся, ви пообідали разом, надворі спека, бабуся зварила чаю і ви з дідусем дивитеся разом малятко (дідусь дуже любив мені ввімкнути саме цей тв канал з мультсеріалами, можливо також обожнював його дивитись). російською я не сприймаю саме цей опенінг взагалі. тільки українською. памʼятаю, що навіть текст сього опенінгу переписала на лист паперу і завчила, бо дуже спосодобався сенс пісні. тепер мої спогади про країну та дитинство живуть тут
