Англійський ориґінал: Lyricist, Composer: Jennifer Randolph . Released on: 1986-01-01 Maker of the heavens, painter of the sky Your greatest work reserved, for such as I The angels long to sing about, the gift You gave to me The love of God so unrestrained and free CHORUS: You, Oh Lord, are the fragrance of my praise The finest words could never bare my heart You, Oh Lord, are the essence of praise I treasure You for who You are VERSE 2: Maker of the heavens, painter of the sky The day will come, when I will see Your face I’ve loved You since, I’ve known You And I have grown to love You more Each day, my heart sails further from the shore
Ukrainian verse «Yes, I Know!», пер.з англ. Роза Попович Бо я знаю 1. В небеса йдіть грішні люди Кров Христа обмиє вас Лиш з Ісусом щастя буде! О, почуй, Бог кличе нас. Приспів: Бо я знаю, дійсно, знаю Зможе кров Христа життя твоє змінить Бо я знаю, дійсно, знаю Зможе кров Христа усякий гріх обмить 2. Тільки віра дасть свободу, Серед гір - шлях для людей. У пустелі знайде воду, Стане ніч як білий день. Приспів 3. Наш Христос є біля тебе Сили пекла Він здолав Він відкриє двері неба Щоби життя ти вічне мав. Приспів 2р. + 2р. Зможе кров Христа усякий, гріх обмить
Yes I Know! Come, ye sinners, lost and hopeless Jesus' blood can make you free; For He saved the worst among you When He saved a wretch like me Refrain: And I know, yes, I know Jesus blood can make the vilest sinner clean And I know, yes, I know Jesus blood can make the vilest sinner clean 2. To the faint He giveth power Through the mountains makes a way; Findeth water in the desert Turns the night to golden day Refrain 3. In temptation He is near thee Holds the pow'rs of hell at bay; Guides you to the path of safety Gives you grace for every day Refrain 4. He will keep thee while the ages Roll throughout eternity; Though earth hinders and hell rages All must work for good to thee Refrain
Португальський варіант.«Yes, I Know!», Pecador sem esperança, Jesus cristo te amou quando estava eu perdido, meu Jesus me salvou (refrão) Sim eu se, sim eu sei que o sangue de Jesus é eficaz. que Jesus com seu sangue me limpa, livre o pecador e salvação me dá 2. Quando vierem as provações, ao meu lado cristo está. a um lugar seguro guia, pelas provas paz me dá (refrão) 3. Ao chegarmos lá na glória, junto ao coro celestial, e por toda a eternidade, louvaremos a Jesus (refrão) + Livre o pecador e salvação me dá (2x)
English originale text: One Day (When We All Get To Heaven) 1 One day You'll make ev'rything new Jesus One day You will bind ev'ry wound The former things shall all pass away No more tears 2 One day You'll make sense of it all Jesus One day ev'ry question resolved Ev'ry anxious thought left behind No more fear Chorus (Yes) When we all get to heaven What a day of rejoicing that will be When we all see Jesus We'll sing and shout the victory 3 One day we will see face to face Jesus Is there a greater vision of grace And in a moment we shall be changed On that day 4 And one day we'll be free free indeed Jesus One day all this struggle will cease And we will see Your glory revealed On that day Chorus х2 5 Yes one day we will see face to face Jesus Is there a greater vision of grace And in a moment we shall be changed Yes in a moment we shall be changed In a moment we shall be changed On that day Chorus х2 Ending We'll sing and shout the victory х2
Ukrainian verse: Tekst i muzyka: Matt Redman Коли в небо прийдемо 1. Одного дня Ти все оновиш, Ісус. Одного дня всі рани зцілиш. Все колишнє горе пройде, Не буде сліз. Одного дня поясниш нам все, Ісус. І відповідь нам мир принесе, Зникнуть всі тривожні думки, Всі страхи. Приспів: Коли в небо прийдемо, Який то буде радісний день! Як Ісуса зустрінем, Зрадієм перемозі ми! 2. Як вживу зустрінемось ми, Ісус, Чи благодать є більша за це, Там за мить ми змінимось всі Того дня. Одного дня всіх нас звільниш Ти, Ісус, Кінець настане злу й боротьбі, Побачимо Тебе у красі Того дня. П-в: 2р. 3. Як вживу зустрінемось ми, Ісус, Чи благодать є більша за це, Там за мить ми змінимось всі Там за мить ми змінимось всі Там за мить ми змінимось всі Того дня. П-в + Зрадієм перемозі ми!
Polish version "Wieczny pokój" 1. Nie rozumiem, czemu mam tak ciężke życie, Zaciekła bitwa, bez końca bój, Stąd nie widzę drogi, którą Bóg ma dla mnie, By niekończącą noc zamienił w jasny dzień. Refren: Ale wznoszę wzrok nad burzę, W miejsce, gdzie ucichnie wściekły sztorm, Dzięki Bogu jestem wolny, On pokój daje, który wiecznie trwa. 2. Tam jest wiosna i woda życia na pustyni, Tam schronienie od wszelkich burz, Tam jest manna dla walczących na pustkowiu, Dla tych, którzy odpoczynek znajdą w Nim. Refren: Więc ja wznoszę wzrok nad burzę.. Most: Nie zna przeszkód, by być tu Wciąż obecny Wieczny Bóg. Refren: Więc ja... Dzięki Bogu jestem wolny. Wolny! On pokój daje, który wiecznie trwa.
Ukrainian verse 1/ 128 Псалмоспіви 1. Коли страх мене обгорне, О, Спасе, тримай! І коли віра ослабне Ти мене тримай! Пр.: За руку тримай, за руку тримай! Спасителю Всемогутній, Сам мене тримай! 2. Я не можу сам триматись, О, Спасе, тримай! Дай на Тебе покладатись, Ти мене тримай! 3. В ясний час, чи в час нещастя, О, Спасе, тримай! В дні недолі, чи у щастю - Ти мене тримай! 4. Стережи Сам мою душу, О, Спасе, тримай! Ти купив мене ціною, Ти мене тримай!
Polish version 1803 Strach mą duszę dziś przygniata, Boże, trzymaj Ty. I zwątpienie męczy oczy, Trzymaj Sam Ty mnie. 2. Jeśli blisko pokuszenie, Boże, trzymaj Ty. Daj mi wierzyć w wybawienie, Trzymaj Sam Ty mnie. Refren: Za rękę mnie chwyć, Trzymaj za rękę mą. O, Zbawiciel Wszechmogący, Trzymaj zawsze Sam. 3. W jasny czas, czy w czas pochmurny, Boże, trzymaj Ty. W chwili szczęścia lub cierpienia, Trzymaj Sam Ty mnie. 4. Choć mrok mi przysłania drogę, Boże, trzymaj Ty. Niech Twe światło w mroku świeci, Trzymaj Sam Ty mnie. Refren 5. Swą przebitą wiedź mnie ręką, Prosto w niebo Ty. I tam duszą odnowioną, Wychwalę tam Cię
English He will hold me fast 1 When I fear my faith will fail, Christ will hold me fast; When the tempter would prevail, He can hold me fast! Refrain: He will hold me fast, He will hold me fast; For my Savior loves me so, He will hold me fast. 2 I could never keep my hold, He must hold me fast; For my love is often cold, He must hold me fast. [Refrain] 3 I am precious in His sight, He will hold me fast; Those He saves are His delight, He will hold me fast. [Refrain] 4 He'll not let my soul be lost, Christ will hold me fast; Bought by Him at such a cost, He will hold me fast. [Refrain]
Держит Он меня Если грех меня страшит, держит Он меня! Вера в Бога победит: держит Он меня. Чтобы мне не потерять Вечного огня, Должен Он меня держать. держит Он меня. ПРИПЕВ: Держит Он меня, держит Он меня. Охраняя и любя, держит Он меня. 2. В крепких, любящих руках Держит Он меня, Дорог я в Его глазах: держит Он меня. Он не даст погибнуть мне, сохранит вполне. Обещания храня, держит Он меня. 3. За меня страдал Христос, держит Он меня. Наказание понес, держит Он меня. Я воскресну к жизни с Ним - Держит Он меня - Знаю, буду Им храним до Благого Дня.
Переклад на українську мову: Людмила Промінська Я в Його руках Коли віру нанівець зводить власний страх, Поруч буде мій Ісус, я - в Його руках. Від спокус і зла в житті нам не утекти, Та підтримку дасть мені мій Господь завжди. Ми в Його руках, Він тримає нас. Люблячий Спаситель наш, Він тримає нас. 2. Тих, кого Він полюбив, дорого купив: Кров Свою за нас пролив - вічно будем з Ним. Душі наші стереже, вірний Слову Він. Святий, славний Божий Син, нас тримає Він. 3. Божий гнів на Себе взяв, за гріхи вмирав. Він життя нове нам дав, коли з мертвих встав. З вірою дійти кінця допоможе Він, Щоб побачити Отця й жити в славі з Ним.
Romanian song Ma va ridica n furtuna 1. Nu înțelegeam de ce e grea povara, Furia luptei ce m-apăsa, Nu știam cum Domnul meu mă va conduce Prin bezna nopții ce mă-ntuneca. Mă va ridica-n furtună, Spre un loc fără de întristări În curând eu voi fi liber Cu Domnul meu cântând spre alte zări. 2. O fântână cu apă vie pentru tine În furtună ți-e adăpost, E ca roua dimineții, răsărit de zi, Ca un tată ce-și iubește-ai săi copii. Te va ridica-n furtună, Spre un loc fără de întristări În curând eu voi fi liber Cu Domnul meu cântând spre alte zări. Când povara e prea grea Te va ține-n palma Sa Ne va ridica-n furtună Și vom sta pe veci-naintea Sa Chiar atunci noi vom fi liberi, Cu Domnul nostru veșnic vom cânta Chiar atunci noi vom fi liberi,/ liberi Cu Domnul nostru veșnic, Osana!
👍🙏🙏🙏 Darrell McClanahan candidate for Governor of #Missouri in 2024. darrell4gov.com/ Links to my website, social media, and other sources that highlight my stance on key issues and events. Some key points include a focus on ending Missouri's personal property taxes, making fully informed juries a legal requirement,fija.org/ encourage citizens participation as I did auditing City of Lexington, Ozark County Sheriff's office and Dover Township Vernon County. Our Government officials shall be held accountable. I am Pro-life and support the rights of the unborn, believing life begins at conception, that the targeting of Traditional Catholics for their beliefs is wrong! I will implement the Posse Comitatus Act as State Governor using federal military personnel for domestic policies in order to remove the millions of criminal illegal aliens from Missouri America has political prisoners wrongly incarcerated. Let brotherly love continue. Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares.Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body. yearofjubile.com/ Citizens should have a right to convene a grand jury SB874 - Allows citizens to summon a grand jury by filing a petition with the local court www.senate.mo.gov/18info/BTS_Web/Bill.aspx?SessionType=R&BillID=71153471 Lavoy Finicum was murdered when traveling to ask a Sheriff to convene a citizen's grand jury. Laclede County Missouri prosecutor Amy Folsom's husband Henry Folsom Missouri highway patrolman shot Jeffrey Weinhaus under the influence of Ambien and Prozac usobserver.com/when-murder-by-cop-goes-bad/ Matt Thompson reporting the shooting of Jeffrey Weinhaus Eric Schmidt tells him he works for the state. Not the people of Missouri. I know maybe he's referencing this one incident although I think it represents his thoughts. Schmidt works for the people first. Not the state The shooting of Jeffrey Weinhaus has been continuously covered up by the attorney general's office led by Josh Hawley with support from Governors Eric Greitens and Mike Parson. We must not back the blue blindly. www.bitchute.com/video/GgW9JNvraLBi/ Innocent man murdered by six California Highway Patrolman. Using excessive force under color of law. two weeks before George Floyd's death. Why no riots ??? www.foxla.com/video/1046298 I was the chief petitioner to audit Lexington MO Josh Hawley's home town . Personally taking over 500 signatures to expose corruption www.kcur.org/news/2017-10-05/missouri-state-auditor-reports-financial-instability-in-lexington Employer Religious Exemption from forced Vaccination. Feel free to use it as a template against big pharma. Forced vaccination is prohibited !!! m.facebook.com/story.php?story_fbid=182816377477732&id=100072481121001 Traditional Catholics targeted and called white supremacists by the FBI for their beliefs. I was raised Catholic and attended Catholic schooling and thankful for it. www.uncoverdc.com/2023/02/08/the-fbi-doubles-down-on-christians-and-white-supremacy-in-2023/ Darrell McClanahan on Donald Trump's Truth Social truthsocial.com/@MissouriBattleflag Russian VK as Gordon Kahl vk.com/gkahl/ Recall Ozark County Missouri Sheriff Cass Martin ru-vid.comCZqTkbHUE9g?si=vjsMUXyt9WuswqlL God bless America and the great state of Missouri.
польськийй варіант: Twórca wszystkich rzeczy Malarz firmamentu To, co najcenniejsze Panie, dajesz mi Chór zastępów śpiewa o tym Jak wielki jesteś Ty Miłość Twa wypełnia całą duszę mą Ref: Panie mój, tylko Ciebie wielbić chcę Twa miłość całkiem odmieniła mnie Panie mój, tylko Ciebie wielbić chcę Za to kim naprawdę jesteś Ty 2. Twórca wszystkich rzeczy Malarz firmamentu Przyjdzie dzień gdy ujrzę Ciebie twarzą w twarz Od dnia gdy Cię spotkałem I gdy poznałem miłość Twą Me serce coraz bliżej Ciebie, Panie jest
Мир вам Друзья. Молимся за вас ,любим вас . Все узнают ,что вы Мои ученики ,если будете иметь Любовь между собою. Привет из Беларуси г Брест Церковь Солнечная12.❤❤❤
