правильный перевод песни: я какёин и араки раскрыл перса только в конце и я не учавствовал в последних 20 серия, но я надавил на жалость ук пук. Если без шуток очень душевно плакал много
Хех... когда расстался с девушкой, вспомнил, что она меня и познакомила с этим аниме... сидел на кухне курил уже 15 сигарету, и смотрел в чашку кофе, и пропевал раз за разом: Прокоятый град холодных слез, На небе инеем замӗрз, Вводя в иллюзию добра, Катился по моим щекам. С тобою вечность были мы, Но волей звезд разлучены, Об этом мой рассказ одной зимы.... (Расстались мы 14 февраля так что вот он и рассказ одной зимы)
В отношениях между Валом и Энджелом я вижу отсылку к греческому мифу о Ганимеде, красивом молодом человеке который был похищен и сделан виночерпием и любовником самого Зевса. А также на аниме Унесенные призраками с Валентино в роли Юбабы и Энджелом в роли Хаку. Чарли, в данном случае, это Сен/Тихиро.
@@Zoro_the_swordman_922 океан, небо, хандра, порнография, учёный, подавленный, унылый... и это лишь часть использования blue в разговорном английском языке. Учите матчасть, прежде чем докапываться. Сам автор говорил, что эту песня можно интерпретировать так, как чувствует слушатель. Для кого-то это песня про синий цвет, для кого-то - про депрессию и печаль, а для кого-то это песня "про Смурфиков". Каждый видит в ней своё.
@@Zoro_the_swordman_922 вы можете сделать свою интерпретацию песни как вам душе угодно, хоть про Смурфиков, хоть про порнографию, хоть оба случая одновременно. В моем случае это песня про грусть от того, что всё вокруг однообразно и не приносит радости. К слову, хандра и грусть это почти одно и то же. Так что можно считать, что эта песня в МОЕЙ (!) версии про хандру, грусть, депрессию и подавленность.
Грех был мной совершëн, И в конце концов Лишь усмехнусь, Не выражая больше чувств Я в поисках бродил С тех пор по лесу истины Объятому сизой мглой... Когда упасть без сил Хотел, так неожиданно Прекрасный знак был послан Мне судьбой Серп стареющей Луны в ночь Рассеян по небесам В краткой но прекрасной песне Стал поэтичный мой провал Рисовали в мыслях целый мир И то, какой был финал Развернулся он предо мной До конца позволь течь времени И свет верни в небеса Череда лишённых цвета дней Пусть останется во снах В картину мир вписать хотим И идеальный наш финал Зателая вновь глаза Вскоре греховная тьма исчезнет
Ну прикольный голос но иногда рифмы нет вобще и это для меня очень не приятно так как я соченяю стихи но песня всё равно крутая хоть я и видела другие песни! 🎉❤
Я немогу понять как Адам в конце схватил её за руку его же там нет он же типо голограма а сам в раю разве нет если так то каким образом он вытолкнул её из кабинета и схватил за руку?
