As our youtube channel, we purchase all tracks on iTtunes that we share. If you care about it,please buy the tracks you love from official music platforms such as apple music, spotify, deezer or artist’s official webpage.
FOR THE ATTENTİON OF MUSİC PRODUCTİON COMPANİES; Please note that,this is a non-profit youtube channel and have been promoting tunes from all around the world since 2011. If you have a concern about copyright of your production please do not hesitate to inform us before you notify RU-vid for subjected video. Emaling us will be sufficent for removal of video.Thank you very much for your undertsanding and cooperation
***In Turkish (Google translation from Greek) Derin bir sessizlik vardı Eski ormanımızda Seni yakalamak için koş Bana daha önce söylemiştin Ve yağmur yağdığında Düşen yapraklarda Ne kadar ürkütücü Ruhta Sarı acı şarap Sarı ay Askerler ayrılıyordu Sen de gittin Ve bunu gözlerinde taşıyordun Karanlık bir bulanıklık Koyu bir samur Gecenin düşmesine izin ver Biraz kırmızı ağrı Hangisi kapat demiyor Küçük şapel Baharın yanında Ve sarı bir sessizlik Eski ormanımızda seni nasıl unutabilirim Toprak seni nereye götürdü? *** In Greek: Έπεφτε βαθιά σιωπή Στο παλιό μασ δάσο Τρέξε να σε πιάσω Μου 'χες πρωτοπεί Και όταν έτριζε η βροχή Στα πεσμένα φύλλα Πόση ανατριχίλα Μέσα στην ψυχή Κίτρινο πικρό κρασί Κίτρινο φεγγάρι Φεύγαν οι φαντάροι Έφευγες και συ Κι είχες μέσα στην ματιά Ένα σκούρο θάμπος Ένα σκούρο σάμπως Να 'πεφτε η νυχτιά Κάποια κόκκινη πληγή Που δεν λέει να κλείσει Το μικρό ξωκλήσι Δίπλα στην πηγή Και μια κίτρινη σιγή Στο παλιό μας δάσος Πώς να σε ξεχάσω Που σε πήρε η γη
sözleri: Saplı kalsın göğsümde kanıma teşne hançerin, yaramdan damlar tekrar nasıl olsa bir Hüseyin Hüseyin bir ayna değil ki kırılsın Yezid’e, kan dökülsün ister hırkası Yezid bir bahane Sırrı aşikâr bir Hüseyin aşka verir ser’ini, tebeşir dairesinde Azrail’in çözer zifaf düşmesini Hüseyin kadar şivekâr kaç isim var dilinde, kimseye ve herkese ait bir başka menkıbe Sanır mısın ki Hüseyin kumların fısıltısıdır bes, yazılan sağdan sola iki veya üç hecelik bir nefes Hüseyin bir cinaslı avazdır kişiye özel bir temrin, bengisuda boğmak gerekir onu öldürebilmek için Hârelidir elbet Hüseyin bir o kadar çocuk, ateş çemberi değil ki bu çizdiğin basbayağı bir boşluk Hüseyin gece bir vakit Fokunmak gibidir güneşe, eski yarasını Kûfe’nin yıldızlar basmadan önce Bencileyin külden bir Hüseyin ezbere bilir ihaneti, ruhuma sapladığın hançer şehvetle ürpertir etimi Hüseyin bir sırma kamerdir tasviri nafile bir şehrayîn, zaten Kerbelâ’ya uçar sûreti haktan her Hüseyin
ilk defa sevgili ışıldan duymuştum.. sene 1988 di o gün bugundür neredeyse hergün dinliyorum.. ilk defa orjinalini dinliyorum.. yunan bestecinin kalbine sağlık teşekkürler.. dinliyoruz dinledikçe dinleniyoruz..
Hello my Turkish friends! I am Dimitris from Yunanistan. The Turkish version is also very nice! This is a Greek (Yunan) song written in 1969 for the album "O dromos" which has many beautiful songs. The music is composed by Mimis Plessas, a very famous Greek music composer. The original song is called "Epefte vathia siopi" (there was a deep silence) and it was originally sang by Yiannis Poulopoulos who died in 2021. The lyrics were written by Lefteris Papadopoulos. Please don't hesitate if you wish to ask me whatever. Thank you. Peace.
sarki ermenice cok yetkin degilim kismen bazi kelimeleri anliyorum anadolu kokenli oldugu da belli ancak bu eserin bir remix dj yorumu oldugunu dusunuyorum giris gorilasin bi parcasi yada bi rapi parcasini girisinin andirdi ama ismi aklima gelmedi sarkida durmadan gecen garod ozlemek ozlem falan gibi bisi demek ci desnayi falan da diyor bi kac sefer oda gormeseydim diyor turkce olarak gelin diyip ermenice ekleyip gelin gitmekten bahsediyor bir guzun ozeleme bisiler var ama ermenicem ck iyi degil ondan bende cozmedim full edit ha unutmusum hemmen 2 dk sonra ekliyim sasun bitlik mi batman mi o taraflarda unutum simdi sar dag demek sasune sat sasun dagi demek yani veb şstabul ermenisiyim cok cok bilgim yok urartulardan sonra ortacaga kadar falan bolgede ermeni kraliklari prenslikleri var hatta 1071 de malzrgirt savasindan sonraki hemen bir sonraki savasi ermenilerle olmustur dgoudaki meshur kale dag segri ani.bolgede kurt ve ermeniler cok uzun suredir var iz turk olarak sadece selcuklu ve osmanliyi saydigimiz icinde yaniliyoruz o sirada arap bati asya toplumlarin parali aslerileri hayya bazilarinda devlet turklerin idaresinde oluyo irandaki cok fazla ermenide var niye teeee 1000 kusur sene once emrenistani idgali ettikleri onbinlerce insani tutup irana goturmusler ordan dolayi irandaki turkler ise aslinda bolge insani zati misal safedi devleti direk man turk sahlar
selamın aleyküm tabiki bir şeylerin başladıgı bir yer vardır elbet ama bizdeki orhan gencabay müslüm gürses ferdi tayfur bu işin zirvesi onlar başlatmış olsada bizim tarzımız bambaşka şu şarkıyı birde bunlara baba müslümden dinletin bakın ne diyecekler
