Abonne toi à notre chaîne RU-vid: bit.ly/KolingaTv
Du français à l'anglais en passant par le lingala, langue du Congo cher à la chanteuse Rébecca M'Boungou, leurs chansons puisent dans les racines de la "Black Music", et sont intenses et généreuses. Avec elle, Arnaud Estor à la guitare, Jérôme Martineau-Ricotti à la batterie, Nico Martin à la basse, Jérémie Poirier-Quinot aux claviers, choeurs et flûte traversière et enfin Vianney Desplantes à l'euphonium et au flugabone, sont autant de personnalités musicales éloignées qui en vérité parlent le même langage, celui de la musique ressentie qui nous invite à un voyage singulier, mais aussi celui du groove, de la transe enivrante et des rythmes ancrés.
Lyrics: Bolingo na nga, eza na suka te Bolingo na nga, eza na suka te Esengooooh, esengo nanga eza na suka te Na memi mokili eeeh, na ah memi mokili euuhh Na loni ba mbuma nango Na zali maman na yo Na zali yaya na yo Na zali moninga na yo Yehi yehi yehi yéyé Na zali Maman nayo Na zali Yaya nayo Nazali moninga nayo Yehi yehi yehi yéyé Nalingi yo, Nalingi yo kasi ozongiselaka, ngai eloko te na sima Yo moto oyo na pesi bomoyi Bomoyi na ngai eza na talo Mukie na miso na yo Na miso nayo Na zali makasi mingi koleka Nazali makasi mingi koleka ndenge oy'ozali kokanisa Na zali maman na yo Na zali yaya na yo Na zali moninga na yo Yehi yehi yehi yéyé Na zali Maman nayo Na zali Yaya nayo Nazali moninga nayo Yehi yehi yehi yéyé Nguya nangai ezali monene Hmm makasi mingi, kitoko mingi Koleka nionso oyo yo ozali kolinga Nguya na ngai eezali, bolingo Nguya na ngai ezali, esengo Bolingo na ngai, bolingo nanga Ebikisaka, mokili, mokili Ahhh mokili eeh Translate: ''This is the exact translation.'' My love, it’s infinite My love, it’s infinite Happy oooh, my happy there is no end to it I brought the world eeeh, I ah brought the world euuhh I planted the fruit with it I am your mother I am your uncle I am your friend Yehi yehi yehi is the best I am your Mother I am your Father I am your friend Yehi yehi yehi is the best I love you, I love you but you give me nothing in return You the one I gave life to My life is worth it A little bit in your eyes In your eyes I am much stronger I am much stronger as you're thinking I am your mother I am your uncle I am your friend Yehi yehi yehi is the best I am your Mother I am your Father I am your friend Yehi yehi yehi is the best My power is great Hmm very strong, very beautiful More than anything you love My strength is, love My strength is, joy My love, my love It saves, the world, the world Ahhh the world eeh
🙏🏽🙏🏽🙏🏽✨ Cette chanson contribue pour moi à rejoindre mes disparus plus près et le fait de les côtoyer me plaît.....oui je peine à les laisser aller 🥺🥺💦 Merci 🤍🤍🖤🤍🕊️
Merci Rebecca pour tes paroles, et au reste du groupe pour les accompagner si bien! Je suis fan depuis quelques années, et malheureusement la seule fois où j'ai pu vous voir c'est l'année dernière à Antibes, ou vous n'avez joué que 30min (je pense contre votre gré), mais j'étais très heureux de vous écouter pour ce temps là. En espérant vous voir bientôt pour apprécier vos mélodies. J'ai du mal à trouver des concerts de vous en France, mais je pense que je cherchais à un moment spécial ^^. Félicitations à la maman!!! A bientôt !!
En boucle depuis plus d'1an du bonheur dans mes oreilles et mon corps qui vibre partout , cette musique me remplit de tellement d'emotion, merci pour cette merveilleuse melodie thérapeutique, continuez ✨🎶☀️
