Tu es nul Qui te dit qu'il n'a pas goûté avant Avant petitrenaud il n' avait pas cette sorte d'émission qui mettait les régions françaises en évidence Tu me semble jeune. Révise
C'est un pur massacre. Allez lire le vrai texte, ici il est tronqué et réécrit, une vraie honte. Ah çà ! mais vous ne pensez qu’à manger ?… - Approche, Bertrandou le fifre, ancien berger ; Du double étui de cuir tire l’un de tes fifres, Souffle et joue à ce tas de goinfres et de piffres Ces vieux airs du pays, au doux rythme obsesseur, Dont chaque note est comme une petite sœur, Dans lesquels restent pris des sons de voix aimées, Ces airs dont la lenteur est celle des fumées Que le hameau natal exhale de ses toits, Ces airs dont la musique a l’air d’être un patois !… (Le vieux s’assied et prépare son fifre.) Que la flûte, aujourd’hui, guerrière qui s’afflige, Se souvienne un moment, pendant que sur sa tige Tes doigts semblent danser un menuet d’oiseau, Qu’avant d’être d’ébène, elle fut de roseau ; Que sa chanson l’étonne, et qu’elle y reconnaisse L’âme de sa rustique et paisible jeunesse !… (Le vieux commence à jouer des airs languedociens.) Écoutez, les Gascons… Ce n’est plus, sous ses doigts, Le fifre aigu des camps, c’est la flûte des bois ! Ce n’est plus le sifflet du combat, sous ses lèvres, C’est le lent galoubet de nos meneurs de chèvres !… Écoutez… C’est le val, la lande, la forêt, Le petit pâtre brun sous son rouge béret, C’est la verte douceur des soirs sur la Dordogne, Écoutez, les Gascons : c’est toute la Gascogne ! (Toutes les têtes se sont inclinées ; -tous les yeux rêvent ; - et des larmes sont furtivement essuyées, avec un revers de manche, un coin de manteau.)
Que vous êtes insultant... Évidemment que le texte de tronqué. Si vous voulez voir la vraie pièce, je suis sûr que de bonnes versions existent sur youtube, mais n'allez pas embêter ceux qui apprécient ce film qui retranscrit au mieux la pièce originale. "Pur massacre", "une vraie honte"... Ma foi, il va falloir réfléchir avant d'écrire la prochaine fois je pense.
La pièce originale dure près de trois heures, sans mentionner le fait que le langage filmique ne peut être exactement celui du théâtre... Allez, soyez réconforté, beaucoup de versions scéniques sont disponibles ! Et admettons simplement qu'une adaptation sous-entend des changements :) Au moins, on peut ainsi profiter de la merveilleuse musique de Jean-Claude Petit !
Merci 😅 agréable tout Les reportage vidéo RU-vid de petitrenaud. Dommage qu’on lui a retiré le droit de continuer. Il ne mérite pas d être éjecté de cette façon. Maintenant c est comme ça qu on remercie l
