Good to see you happy man, in light of your experience, you think becoming an english teacher is more appropriate than being book translator as a freelanceer? I'm a psychologist and to earn money i need to make desicion. Umm...yep(:
ممنون دوست عزیز ، من به شاگردام بریتیش یاد میدم چون وقتی بریتیش بفهمن حتما امریکن متوجه میشن ولی امریکن از اول بخونن اصلا لحجه بریتیش رو نمیفهمند و این برای وقتی که خارج از کشور مقلا خود انگلیس درس بخونن تو دانشگاه راحت هستند و خودم راستش عاشق لحجه بریتیش کلا فیلمها و غیره هستم و به نظرم خیلی واضح صحبت میکنن ، این نظر منه و همیشه جدا از لحجه به بچه ها تفاوت ها رو هم میگم ، باز هم ممنون استاد جان زنده باشب
یه سوال داشتم ، من جدیدا عضو به تیم ترجمه مانهوا شدم و خب ازونجایی که وقتم آزاده هفته ای چهار چپتر ترجمه میکنم ولی اصلا درآمدی نداره ، نظر شما چیه؟ جایی رو میشناسید که در سطح متوسط به بالا باشه و ترجمه ی مانهوا یا مانگا باشه و در قبالش پول بگیریم؟
آره عزیزم حتما ولی به صورت خلاصه بخوام بهت بگم مهم‌ترین مرحله اینه که بری جلوی دوربین و یه چیزی رو ضبط کنی و یکم ادیت کنیش و بفرستی یکی ۲تا دوستای نزدیکت یا خانواده‌ت ببینن این مانع ذهنی رو از بین ببری بقیه‌ش خیلی ساده‌تر میشه فقط یه چیزی ضبط کن و به ۲نفر نشون بده :))
@@TheGoraz مچکر دوست عزیزم درسته منتها شما خودت تحصیلاتتون مرتبط هست با اموزش زبان چون من تازه به جمعتون پیوستم و اینکه میشه کلا از اینکه از کجا شروع کردی به درامد زایی و اینا بگی حتی قبل از شروع یوتیوب.من خودم ۲۰ سالمه و واقعا نگرانی های زیادی دارم و نیاز به دوستای خوبی مثل شما دارم:)
