We don't know. It was getting worse over several days. We were quite worried, but someone posted the other day that she's sure she spent some time with this same family - both cubs present and no comment about a limp. Big relief! :-)
They are bulls, they have just dropped their antlers. You can see the scars behind their eyes where their antlers were and where new antlers will grow in a few months.