A google translate english translation for ya english speakers like me: for me it's just Even paper like garbage give it to someone This may be an important amulet With a knife of sharp words Feel free to hurt people pretending not to see someone named "friend" Even if I find the exit of the maze It's also the entrance to the maze I feel like I'm the only one left behind I was struggling in the darkness Just one person is enough I wanted my ally I kept it in my heart I want you to hear my voice look at people through colored glasses Lost sight of the truth each sadness etc. It cannot be measured by the same thing like a simple story If I could live well So empty this chest now I want to trust and love people Even if the whole world is your enemy Even if no one knows me Just one person is enough if you hug me We're standing in the same place Are you really looking at a different scene? no one knows I can't erase my doubts Not the world of games Just one person is enough I wanted my ally I kept it in my heart I want you to hear my voice It's okay if I lose it or it's a lie If you could love someone forever In my heart that I embraced I wonder if it will reach me someday
Ran ranra ranranran Ranranranran ranranran Dosuguroi chi shitataru Toritsukareta you ni (Zip zap zip zap) Joushiki o fuminijiru Beni ni nureta hiiru (Zip zap zip zap) Wareta garasu no ue de Suteppu o fumeba (Zip zap zip zap) Kawaii sono hitomi Eguridashi nagara waraimasho Hitori zutsu zutazuta ni Kirisaku oningyou Chikarou no mizutamari ni Utsutta shinigami no shiruetto Cheensou ga hanetobasu Chi shibuki hada o tsutatte ”Saa, paati no jikan da yo! ” Ran ranra ranranran Ranranranran ranranran Kowareta terebi terasu Aa kurutta you ni (Zip zap zip zap) Joushiki ga fuhai shite Yokubou no mama ni (Zip zap zip zap) Aoi kami ga hoshii ka Akai kami nara sugu (Zip zap zip zap) Kokoro made issho ni Kirikizami nagara odorimasho Ran ranra ranranran Ranranranran ranranran Hitorizutsu ikenie ni Sasageru ohimesama Sabitsuita tetsu kusari Hosoi ashi ni kataku karamitsuki Cheensoo no unaru oto Himei o kakikeshite ”Saa, paati no jikan da yo! ” Ran ranra ranranran Ranranranran ranranran