Tu connais Chris Riddel ? Tes illus me rappellent un peu ce qu'il fait 🥰 ( Maintenant que je me relis, j'ai l'impression de t'avoir déjà demandé mais pas sûre 😂)
Alors je connais un peu les travaux de Chris Riddel, mais vraiment très rapidement ! Et vraiment ? Parce qu'il gère de ouf sur certaines illu' !! Je prends ça comme un super compliment du coup 🥰 (Alors ça ne me dit rien comme ça, mais c'est pas impossible non plus, ahah !).
j'ai regardé l'anime hier et je savais qu'il y avait un jeu, merci pour le taff d'avoir compilé et sous-titré les cinématiques en bonne qualité ! j'aimerais bien mettre la main sur le jeu entier un jour
Salut ! Il n'y a malheureusement pas de suite. Le jeu ne propose que des cinématiques (regroupées dans cette vidéo) et des textes expliquant le comportement de Lain (ce qui est assez peu passionnant à montrer). Je ne pense pas que tu puisses trouver une traduction française complète, mais peut-être du côté de l'anglais, qui sait ?
Il n'y a à ma connaissance pas de suite puisqu'il s'agit d'un épisode hors-série - un "jeu" PlayStation inspiré de la série animée éponyme que je te conseille vivement si tu ne l'as pas déjà vu !
Il n'y a hélas pas de suite (à ma connaissance) puisqu'il s'agit d'un épisode à part, un "jeu" PlayStation qui n'a rien à voir avec l'anime éponyme. Si tu en veux plus, je te renvoie vers la série "serial experiments lain" :)
Merci beaucoup à toi ! Tes encouragements nous font plaisir ! Les traductions sont bien faites maison et nous avons pris plaisir à faire ce montage. D'autres traductions et montages sont prévus, il ne manque plus que le temps nécessaire. Et encore merci =)