Is the part about Telemachus a Kronos reference? It talks about Antonious cutting Telemachus into tiny pieces while the other suitors are holding him down, and then throwing Telemachus into the great below. If so, this is such a cool allusion!
80s scorpia looks straight goofy with the tiny pincers. Also, i don't know if it's just me, but a number of the women in the 80s version have cheekbone lines that make me think they're anorexic.
Can we talk about how good a voice actor Jorge is, like I know in the end he didn't end up keeping the role of Antonius, and he just sung it so that people know the song to audition with. But the fact of the matter is he manages to sound pretty much nothing like Odysseus or Poseidon, both characters he plays, as he sings it.
Ill say this I think all the human characters in the new version look much more varied but all the nonhuman characters in the 80's looked so much more interesting. Hoorde Prime just kills me. The original was so cool.
Imagine if the plot to kill Telemachus and Get In The Water happened at the same time. Like, Odysseus is pleading with Poseidon, then he hears Telemachus scream and the two put their entire conversation on hold because as far as Poseidon is concerned, his favorite piece of leverage is in danger so he rocks the ship until Odysseus gets there and kills the suitors, then before father and son can properly reunite Poseidon tells him to jump in the water or he'll end his son here and now. Then Telemachus experiences the horror of realizing that his father has finally come home only for the sea god to rip him away before they could really do anything.
Imp in original version looks funny and cute like a mixture of a pig and a bat, but in 2018 version he is simply scary. The original sword is laconic and practical. The absence of a broom and many other characters, the worst design of Castaspella, the blind Octavia, Bow in the form of a teenager suggests that the purpose of 2018 version was only to add black characters