Полностью согласен, этот перевод НИКУДА не годен. ЗАМЕНИТЕ!!!!!!!!!!!!!! Для начала - песня чисто МУЖСКАЯ! Ну и какой нах "дождик лей" Совсем обленились? ТЬФУ. Ты моя звезда, Я люблю тебя! Смотрю и не могу Удержать себя Я люблю тебя! Я всегда весь твой Будь моей звездой! Всё для тебя сделаю я Лишь бы ты всегда Всегда была со мной! Вот как-то так, криво-косо - но примерно так ДОЛЖНО БЫТЬ.
VOI HARASOO JOW JÄTKÄT HATKAT OTTAA MITÄ SIIHEN SANOTTE. NÄYTTÄÄKÖ VATIKAANI VIHREÄÄ. JA PISTÄÄ VALKOISEN SAVUPANOKSEN.. URPI ORPI PÖNTTÖÖN. ROOMALAISTEN KAUHUKSI.. JA LONTOO KIITTÄÄ.. JOKO OVAT OLIGARKKIEN OMAISUUDEN MYYNEET LUNASTANEET. LONTOON HIENOSTO ALUEILTA.. PISTÄNEET TÖNÖT MYYNTIIN..? JOTTA SOTAA RAHOITETAAN.. VENÄLÄISTEN RAHOILLA. LONTOON KUITATESSA VELAT.. JA PÄÄASIA JOTTA SUOMEN KANSALAISET TIETÄÄ MIHIN KUSETUKSEEN MUSIIKKIMAILMA SUOMEN VETI. HYVÄÄ TARKOITTAEN. SOTE JA POHDE RAHAT VAIN UNOHTUI.. KUN KANSAA KUPATAAN..JONKUN JA JOIDENKIN PIIKKIIN..?? EHKÄ AITA RAHAKSI..
Танцы в большой китайской тюрьме. Радоваться при тоталитарном режиме возможно только под угрозой применения насилия. События на площади Тяньаньмэнь не дадут соврать.