apricity

55
1 424 482

3:16

個人的にaespaで一番好きな曲。Thirsty- aespa 和訳

28 дней назад

2:20

”体型に悩む全ての女の子に”　Prom Queen- Beach Bunny和訳

28 дней назад

3:14

“まるで超常現象みたいに”　Supernatural - NewJeans 和訳

Месяц назад

3:09

“私は美しく生まれただけなんだから、イライラさせないでくんない？”　WOKE UP - XG 和訳

Месяц назад

2:40

“今すぐ私のところに来て”　Right Now - NewJeans 和訳

Месяц назад

3:39

[和訳] 　"早く私の人生から出てってよ" How Sweet - NewJeans

2 месяца назад

2:23

"君に会いたくてたまらないんだ" dying to see you - bixby 和訳

2 месяца назад

3:19

[和訳] “甘い風船ガムみたいな君” Bubble Gum - NewJeans

3 месяца назад

3:10

“糖分が必要みたい、あなたの愛をくれる？”　Love So Sweet - Cherry Bullet [歌詞和訳]

3 месяца назад

2:04

“勝手に比較して苦しくなってるんだ”　endlessly - bixby [歌詞和訳]

3 месяца назад

3:06

“桃みたいな君の瞳”　peach eyes - wave to earth [歌詞和訳]

3 месяца назад

2:43

“好きじゃないなんて言っても結局ハマっちゃう”　Passionfruit - NMIXX [歌詞和訳]

3 месяца назад

2:30

“あなたといれば”　Cool With You - NewJeans　 [歌詞和訳]

3 месяца назад

2:55

"私たちの関係の中で何で君だけが見えるのかな" To.X - TAEYEON 歌詞和訳

4 месяца назад

3:43

"女の子たちの資本主義" 　Girls’ Capitalism - TripleS

4 месяца назад

2:46

"私の心が磁石になったみたい" Magnetic - ILLIT 　パート分け・和訳

4 месяца назад

2:49

“私が簡単に見えるようにやり遂げただけ”　EASY - LE SSERAFIM 　和訳・パート分け

5 месяцев назад

2:34

“初めての出会いはうまくいかない”　plot twist - TWS

5 месяцев назад

3:32

“覚められないこの夢みたいに”　Lucid Dream - aespa

5 месяцев назад

3:21

“君は本当いいよな”　Must Be Nice - ONE PACT

6 месяцев назад

2:49

“舞台で踊るD線上のアリア”　QWER - Discord

6 месяцев назад

2:49

“この夢から私たちは”　Generation - tripleS / Acid Angel from Asia

6 месяцев назад

Комментарии

@user-sz9fi5mt7i День назад

100回は聞いた

@matsushima3-8-16 4 дня назад

まだ朝は遠いからって良いな

@takeshigoda6727 6 дней назад

it's like biting an apple=ただ思い切ってやってみるのとありますが、有名なフレーズかなんかですか？？

@apricity-qt8xz 5 дней назад

私も訳す時にわからなくて調べてみたんですが、英語の慣用句みたいなもので、トライしてみるという意味合いみたいです！

@takeshigoda6727 4 дня назад

@@apricity-qt8xz なるほどですね！ありがとうございます！！😀

@dimy8186 8 дней назад

これETAの彼女の気持ちって聞いて鳥肌たった

@cyc8 11 дней назад

:）♡

@hanamarudayoyo 11 дней назад

Dittoの片思いがOMGで実って、別れてからのHowSweetって感じで繋がってる感じがする笑？？

@user-rh3nw5oi9o 13 дней назад

夏に、秋から冬を想って聴く曲

@user-cq7jh8yd7u 16 дней назад

ニュジずっと好きだけどやっぱりDittoが1番だいすき

@user-rv9ix9bg1y 16 дней назад

哀愁って感じ

@takamano8783 16 дней назад

ソレハアリエナイ

@user-tv6nc2zy7h 17 дней назад

高校時代にDittoがあったらな〜学校の帰りの電車でこの曲を聴きたかったw

@takamano8783 16 дней назад

諦めなさい

@ariyoshikami 19 дней назад

題名が草超えて森みたいだな

@user-xq7nh2kd6z 20 дней назад

bixbyとkeshi好きな人はstarfallも好きです

@宮田紗和 22 дня назад

ヘインちゃんの歌まじ美声

@user-dn3if6zi7k 23 дня назад

한국어 번역 이상하다

@Tokkies00 23 дня назад

1:58ぐらいからフィルム？の音が入ってるのめっちゃ好き

@user-wo7nd2ys4g 23 дня назад

雪の中で鹿が1匹立ってるやつがめちゃめちゃしっくりくる

@lin-cheewuu7759 24 дня назад

歌詞も良いんだなこの曲

@user-vn2dt2fp7w 25 дней назад

많은 사람의 추억이 담겨있구나 정말 평생 교류가 없을 사람들이지만 같은 다른 곳에서 같은 청춘을 보내고 있구나..

@kikinyourheart 26 дней назад

これからもzutto聴くンゴ

@user-yt3be6fn3e Месяц назад

イントロの破壊力

@user-gv2ov7lj4b Месяц назад

좋은 번역에 감사드립니다. Thank You For Your Good Translating of NewJean's Ditto.

@apricity-qt8xz 29 дней назад

Thank you for watching🫶

@user-on4hy6np2z Месяц назад

にゅじと同じ世代です。どれだけ甘いか分からない？相手に言いたいです

@smipson Месяц назад

평생 동안 단 한 가지 노래만을 들어야 한다면 나는 이 노래를 선택할 것이다.

@ell5600 Месяц назад

変に強がってなくて軽い感じなのがまた吹っ切れててスッキリする

@kim-uv6pf Месяц назад

Keshiを愛してやまないのでまんまと沼ってます✩.*˚

@u.rui_1 Месяц назад

この和訳が一番好き

@apricity-qt8xz Месяц назад

ありがとうございます🫶

@fuwafuwarun Месяц назад

人は愛した人を騙したりしない... もし関係がうまくいかなかったとしても、その時、歩幅が合わなかっただけかなって... もっているものが異なるから、惹かれ合うのかなって♡ 2人で一つになれるように神様がしてくれているのかなって♡ でも、比べたり、傷つけ合う仲になるなら離れようね。

@user-us5du9kq5e Месяц назад

色々騒動あった後に、この曲をaespaと一緒に踊ったのオモロイな笑笑 🍞とバチバチだな〜

@user-qy5xo5oy4h Месяц назад

これどの辺がミンヒジンの言いたいことなんですか？？？

@user-sg2xm2fb6l 13 дней назад

全部やろ

@user-zg4vh3kz1s Месяц назад

宇宙みたいな愛という歌詞が止まることなく広がり続ける宇宙のようにあなたに対する気持ちも止まることはないのよっていう意味なのかな？と思いました！！焼けた手という歌詞の部分は何を表しているのかすごい気になりました！いつもありがとうございます！

@apricity-qt8xz Месяц назад

コメントありがとうございます！めちゃくちゃ素敵な解釈ですね💕焼けた手の部分は私もよくわからないのですが、個人的には一番キュンキュンする所です🫶

@user-ip1ww2kt6t Месяц назад

時期的に七夕の織姫と彦星の歌のように感じました🎋🙂 日本語訳ありがとうございます🌟

@apricity-qt8xz Месяц назад

言われてみるとそんな感じもしますね！コメントありがとうございます🫶

@suraisucheeze Месяц назад

天才すぎる

@Tokkies00 Месяц назад

主さん天才すぎん？？ニュジの曲って出す時期とマッチしてるから好き

@user-ct7sl2hf1p Месяц назад

復縁する気のない元彼が友達として会いたいと誘ってくるけど縁を切った。もうずーっとこの曲聴いてる。

@user-zs4vy5xc2b Месяц назад

So it's sureと「そうでしょ」ってもしかして掛かってる？

@apricity-qt8xz Месяц назад

気づかなかったけどそうかもですね！

@user-lg2xo5uf7n Месяц назад

ずっと思ってました！ですよね？！

@user-dn4hx9cr9q 4 дня назад

ですよね！

@user-fi2co5ee6k Месяц назад

編集すごく素敵です💞✨

@apricity-qt8xz Месяц назад

ありがとうございます泣

@user-dz6rh6og9k Месяц назад

綺麗で可愛いヘリンちゃん✨🩵💚🐰💚🩵✨に会ってみたいですが旅費、パスポート作成など色々と手続きがありますからね。韓国語は話せないので英語で話したいです。

@oa6788 19 дней назад

ニュジおじ？！

@user-dn2rs1bh6y Месяц назад

ニュジ聞けなくなるのはいやだなー

@owa326 Месяц назад

ヘリン笑

@user-pi8xg2uv5n Месяц назад

日本語のフレーズのはめ方がカッコいい！意味合いは勿論、思わせぶりなところで韓国語〜英語に変化して行くところもイイ

@user-kz7qs2sj4d Месяц назад

お仕事早い🥰🩵 安定に可愛いニュジたち₍ ᐢ. ̫ .ᐢ ₎

@opio5145 Месяц назад

和訳素敵です！背景の画像の方はどなたなんですか？

@apricity-qt8xz Месяц назад

ありがとうございます！背景に関しては私も存じ上げないです泣すみません、、、。本人ではないです！

@user-rx4ti1lp7y Месяц назад

駄目だミンヒジンとハイブのごたごたが頭をよぎる

@c_himilk Месяц назад

これまでの納得いかないあれこれを歌詞にして作品として昇華してるの、ミンヒジンはやっぱりクリエイターらしいなぁと思う

@shiriii2378 Месяц назад

ニュジ最高🫶

@ml-intzu 2 месяца назад

どんな作品でも作者の背景を想像してその意図を決めつけるのは簡単だけど、それ以外の解釈の方法も山ほどあるしそれは受け取る側の自由ってことは言いたい…!

@kk.69 2 месяца назад

今回のシングル長い期間空いてた割には微妙かも... 日本シングルとフルアルバムに期待やな

@user-dh5zn8bf3z 2 месяца назад

すきすき

@highgamai 2 месяца назад

変な推測はやめろよ。

@yu_15 2 месяца назад

他の方も仰ってるけど、OMGと対になってるのすき…あっちでは"君は私のシステム(≒人生)の中にいる"って言ってたのにこっちでは"私の人生から出ていってよ"って感じだし、この軽快なリズムもどことなく似てる!!ニュジの曲ってストーリーまで凝ってて考察しがいあるからだいすき🥲🫶🏻

@user-oz7tw4fi9f 2 месяца назад

パンとミンヒジン両方にいい印象無いからなんだかな… アイドルをこうもあからさまに私物化する大人はちょっと怖い

@supwr012 2 месяца назад

私物化？wwwドルオタだとそういう感性なのかwミンヒジンの持つ狂気や毒っ気を５人のピュアさで中和するこのバランス感覚がニュジの持ち味で最高のエンタメだと思うけどね。映画見ても監督に子役を利用するなっていうタイプ？？ww

@user-a6cdef9 Месяц назад

どこに私物化という印象を受けたのか知らんが、メンバーのダニエルも作詞に携わってるよ

@user-oz7tw4fi9f Месяц назад

@@supwr012 なんでそんなに煽るような文書くのか分からない…ちゃんとした意見でも幼稚に見えちゃうよ。ミンヒジンの狂気をメンバーのピュアさで中和するのが面白いっていう貴方の意見もよく分かるんだけど今回のように普通なら隠されるような裏での事情を誰がどう見ても分かる形で表に出すのは個人的に好きじゃないって話今までとは違って生々しすぎる。ソロアーティストなら面白いと思うけどね。あとあの会見を見た後にミンヒジンとにゅじんすの関係性に恐怖を覚えない人は平和ボケしてると思う

@supwr012 Месяц назад

@@user-oz7tw4fi9f あの会見みただけで、赤の他人の関係性を断定して思い込んでるようなのは単細胞すぎる笑芸能人の不倫とかにピキッちゃうタイプじゃない？笑

@krzei 20 дней назад

@@supwr012ピキってんのお前で草

@moon7ss 2 месяца назад

歌詞和訳知ってからもっとめちゃくちゃ好きになった