རྡ་རམ་ས་ལ། Dharamshala TV བོད་ཀྱི་རླུང་འཕྲིན་ཁང་གིས་圖伯特Tibetབོད་ཚབ་ཏུ་西藏Xizangཞི་ཙང་ཟེར་བའི་ཐ་སྙད་ཀྱི་མིང་ཚིག་དེ་རྒྱ་བསྒྱུར་བྱས་པར་ངོས་ལེན་རྩ་བ་ནས་མེད།
We firmly oppose Dharamshala TV station’s use of the name “Xizang”西藏created by the Chinese Government . This is a distortion and a great insult to “Tibet” 圖伯特and we absolutely cannot accept it.堅決反對達蘭薩拉電視台使用中國政府製造的名稱「西藏」Xizang,這是對「圖伯特」Tibet的歪曲和極大侮辱,我們絕對不能接受.